Pesquisar
Pesquisar
Foto: La Moncloa

Líderes da Espanha insistem no erro e celebram colonização sem pedido de perdão

Festa Nacional da Espanha foi comemorada em 12/10 e comandada por Felipe VI; partido de esquerda Podemos foi o único a defender pedido de desculpas por crimes históricos
Armando G. Tejeda
La Jornada
Madri

Tradução:

Beatriz Cannabrava

O dia da Festa Nacional da Espanha, em 12 de outubro, data em que se rememora a chegada de Cristóvão Colombo à América, celebrou-se entre vaias e assobios ao presidente, o socialista Pedro Sánchez, e sem que nenhum membro do governo nem da casa real emitisse qualquer tipo de desculpa ou pedido de perdão pelo genocídio durante a Conquista e a época colonial. A única agrupação política que apoiou a necessidade de pedir perdão foi o partido de esquerda Podemos.

Com uma chuva intensa durante toda a manhã, que obrigou a cancelar a parte aérea do desfile militar, o rei Felipe VI presidiu os atos comemorativos da festa nacional, que também coincidem com o dia da virgem do Pilar, padroeira da Espanha.

Deputados de esquerda na Espanha declaram apoio a Sheinbaum: “O rei é um problema”

Nas imediações do palco das autoridades, reuniram-se milhares de pessoas, que foram afastadas a várias centenas de metros para evitar os assobios e insultos que são ouvidos todos os anos. Ainda assim, ouviu-se uma grande vaia contra Sánchez e insultos como “traidor” e até “filho da puta”, além de acusações de “ladrão”, em alusão ao escândalo de corrupção investigado pela justiça e que envolve aquele que foi seu braço direito no governo e no partido, o ex-ministro do Fomento e secretário de organização do PSOE, José Luis Ábalos.

Ao ato público, assistiram representantes das principais instituições do país e das comunidades autônomas, com exceção do País Basco, que geralmente não comparece a esse tipo de eventos, e com a novidade de que este ano o presidente da Catalunha, o socialista Salvador Illa, esteve presente, rompendo assim com a tradição dos governos catalães anteriores de não viajar a Madri para estas festas.

Os principais líderes políticos enviaram mensagens pelas redes sociais, nas quais não houve nenhum gesto de pedido de perdão pelos abusos e saques durante a Conquista, nem por parte do governo, nem da Casa Real, nem dos partidos da direita espanhola.

Espanha é “compromisso”, diz Sánchez

O presidente Sánchez limitou-se a assinalar que a Espanha é cultura, liderança, compromisso, inovação, inclusão e educação.

“Espanha deve pedir perdão ao México e abandonar desmemória”, afirma historiador

“Um país é muitas coisas. É uma forma de ser compartilhada por muita gente. Pelos de dentro e pelos de fora. É uma forma de viver que sabe a cultura, soa a liderança, a compromisso, mira para a inovação, para a inclusão, para a educação, que cheira a solidariedade e cooperação, que se toca com igualdade e orgulho, com identidade e diversidade. Um país é a história compartilhada. Essa é a nossa.”

Os dois principais dirigentes da direita, Alberto Núñez Feijóo, do Partido Popular, e Santiago Abascal, do Vox, evocaram com “orgulho” o passado colonial e da Conquista. “No dia 12 de outubro celebramos a história, o sentimento e o orgulho de ser espanhóis e a cultura comum que forjamos ao longo dos anos com nossos irmãos na Hispano-América. Feliz dia da Festa Nacional e da Hispanidade a todos”, disse o líder do PP.

Já Abascal afirmou: “hoje, com todo nosso orgulho, celebramos a maior obra de irmandade entre os povos da história universal. Não há nada pelo que pedir perdão”.

Só Podemos defende pedido de perdão

O partido de esquerda minoritário Podemos, sim, falou sobre pedir perdão: sua porta-voz adjunta, María Teresa Pérez, afirmou: “é preciso deixar de celebrar um genocídio, uma invasão contra os povos originários da América Latina. Não é motivo de orgulho, pois comemora uma invasão e um genocídio. A Espanha deveria pedir perdão pelos crimes cometidos no passado e queremos anunciar que vamos propor formalmente que o 12 de outubro passe a ser comemorado no 15M“, em alusão ao Movimento dos Indignados, que nasceu de uma manifestação em 15 de maio de 2011.

E sobre o pedido de desculpas solicitado pela presidenta do México, Claudia Sheinbaum, a líder espanhola afirmou: “a Espanha se nega a fazê-lo e temos uma monarquia corrupta que além disso é soberba e está prejudicando as relações internacionais do nosso país com povos irmãos, como os da América Latina”.

“O Genocídio Será Televisionado”: novo e-book da Diálogos do Sul Global denuncia crimes de Israel

La Jornada, especial para Diálogos do Sul – Direitos reservados.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Armando G. Tejeda Mestre em Jornalismo pela Jornalismo na Universidade Autónoma de Madrid, foi colaborador do jornal El País, na seção Economia e Sociedade. Atualmente é correspondente do La Jornada na Espanha e membro do conselho editorial da revista Babab.

LEIA tAMBÉM

Misseis Atacms “Escalada desnecessária” na Ucrânia é uma armadilha do Governo Biden para Trump
Mísseis Atacms: “Escalada desnecessária” na Ucrânia é armadilha do Governo Biden para Trump
1000 dias de Guerra na Ucrânia estratégia de esquecimento, lucros e impactos globais
1000 dias de Guerra na Ucrânia: estratégia de esquecimento, lucros e impactos globais
G20 se tornará equipe de ação ou seguir como espaço de debate
G20 vai se tornar “equipe de ação” ou seguir como “espaço de debate”?
Do Fórum Social Mundial ao G20 Social Lula reinventa participação popular global
Do Fórum Social Mundial ao G20 Social: Lula reinventa participação popular global