Até a década de 1960, costumava-se cantar em todas as Américas este hino, criado em 1931 pelo grande compositor argentino de música popular Rodolfo Sciammarella. Ele o compôs por ocasião da designação do 14 de abril como o Dia das Américas.
Nas escolas onde era frequentemente difundido, as crianças da época incorporavam em sua formação, por meio desta canção, a mensagem que seu compositor quis transmitir: a irmandade e a solidariedade dos povos do continente americano — valores inerentes à sua soberania, ressaltada no verso do estribilho: “São irmãos soberanos da liberdade”.
Eis a letra deste hino:
Um canto de amizade, de boa vizinhança,
unidos nos terá eternamente.
Por nossa liberdade, por nossa lealdade,
devemos viver gloriosamente.
Um símbolo de paz há de iluminar a vida
de todo o continente americano.
Força de otimismo, força de irmandade
será este canto de boa vontade.
Argentina, Brasil e Bolívia,
Colômbia, Chile e Equador,
Uruguai, Paraguai, Venezuela,
Guatemala e El Salvador,
Costa Rica, Haiti, Nicarágua,
Honduras e Panamá,
América do Norte, México e Peru,
Cuba, Santo Domingo e Canadá
São irmãos soberanos da liberdade!
São irmãos soberanos da liberdade!
Ouça, a seguir, o Hino das Américas:
