Pesquisar
Pesquisar

Mortes desnecessárias na Nicarágua

Revista Diálogos do Sul

Tradução:

 
Depois de várias jornadas de protestos e de violentos choques entre manifestantes e a polícia, que deixaram um saldo de dezenas de mortes, entre os dias 26 e 31 de março, dependendo das fontes, 67 feridos, 43 desaparecidos e uns 20 detidos, o presidente da Nicarágua, Daniel Ortega Saavedra, recuou na recusada decisão de reduzir os valores das aposentadorias e incrementar as contribuições pagas por empregados e patrões ao Instituto Nicaraguense do Seguro Social (INSS), adotada em 16 de abril com o argumento de que era necessário dar estabilidade financeira ao sistema de seguridade social nesse país centro-americano.

Editorial do jornal La Jornada*
A medida provocou irritação em amplos setores populares, mas também na hierarquia eclesiástica católica — tradicional aliada de Ortega — e das cúpulas empresariais do país e fez com que milhares de pessoas saíssem às ruas nas principais cidades. As manifestações — aproveitada por alguns para cometer alguns saques — foram reprimidas cruelmente pelas forças da ordem e por tropas de choque da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN) que governa o país.
Publicidade
No sábado, quando já se contabilizava uma dezena de mortes, Ortega Saavedra desqualificou os manifestantes, comparando-os com os “maras” — bandos que atuam em algumas nações vizinhas —, e se declarou disposto a dialogar unicamente com os empresários, os quais, pouco depois, declinaram do convite a não ser que o governo contivesse a repressão. Já em plena escalada de insensatez, Ortega ordenou censurar a televisão independente que cobria os protesto e o deslocamento do Exército nas localidades mais sacudidas pelo descontentamento e com isso recrudesceu a violência. Na localidade de Bluefields, na costa atlântica, o jornalista Miguel Ángel Gahona, foi abatido por um tiro quando transmitia ao vivo um confronto entre manifestantes e a polícia.
No domingo, o presidente nicaraguense se viu obrigado a dar marcha à ré no decreto de reforma do INSS, reconheceu que não era viável e que tinha gerado uma situação dramática, e reiterou seu chamado ao diálogo aos empresários. Não obstante, em seguida, organizações estudantis e de aposentados manifestaram disposição de continuar a luta até conseguir a saída de Ortega e sua esposa, Rosário Murillo, que ostenta o cargo de vice-presidente e de primeira ministra.
Em suma, a intenção de Ortega de obter uns 250 milhões de dólares com a redução dos valores pagos aos aposentados e aumentar as contribuições ao seguro social, parece ter catalisado inconformidades e crescente exasperações diante da progressiva degradação do exercício do poder público na Nicarágua. Ortega, que foi comandante da guerrilha que em 1979 derrotou a ditadura dinástica dos Somoza, e que na década seguinte encabeçou um governo comprometido com as transformações sociais, hoje governa com um exagerado patrimonialismo e uma visão oligárquica, com formas autoritárias e até autocráticas e uma insensibilidade social da que deu exemplo nesta atual crise. O presidente nicaraguense não avaliou o descontentamento que geraria a reforma da previdência e, durante cinco dias, pensou que era possível reprimir o descontentamento popular que não se circunscreve somente à redução da aposentaria e aumento das contribuições.
Afastados já há muitos anos de seus antigos companheiros da luta sandinista, Ortega formou alianças com empresários e com os setores conservadores da igreja católica. Agora, conseguiu debilitar essas alianças de forma severa e precária, apoiado no aparato político e administrativo do sandinismo desnaturalizado. E, o mais grave, dezenas de vidas perdidas a troco de nada.
*La Jornada, jornal diário publicado na Cidade do México – direitos reservados.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul Global.

Revista Diálogos do Sul

LEIA tAMBÉM

Da colonização aos “lobos de Wall Street” o histórico de espólio e resistência do Canal do Panamá
Da colonização aos “lobos de Wall Street”: 500 anos de violência, roubo e resistência no Panamá
EUA atos de Bernie Sanders contra Trump arrebatam milhares em redutos republicanos
EUA: atos de Bernie Sanders contra Trump arrebatam milhares em redutos republicanos
Em 10 anos, 8 em 10 assassinatos de ambientalistas no mundo foram na América Latina
Em 10 anos, América Latina foi palco de 8 em 10 assassinatos de ambientalistas no mundo
Guerrilha Brasil fez um bom trabalho, mostrou que houve resistência Ivan Seixas
“Guerrilha no Brasil fez um bom trabalho, mostrou que houve resistência”, diz Ivan Seixas