Pesquisar
Pesquisar
Criada por Inteligência Artificial (DALL·E)

Mito grego de Deméter e Perséfone prevê aquecimento global e a desertificação da Terra

E a premonição de Deméter, quanto ao aquecimento global e a desertificação da Terra, tardaria ainda trinta séculos para se consumar! E ela voltaria a berrar!
Carlos Russo Jr
Diálogos do Sul Global
Florianópolis (SC)

Tradução:

Essa história é uma adaptação moderna do mito grego de Deméter e Perséfone (Corina, nesta versão). No mito original, Perséfone, filha de Deméter, é raptada por Hades e levada ao submundo. A tristeza de Deméter causa a infertilidade da terra, resultando na criação das estações do ano quando Perséfone é autorizada a passar parte do ano com sua mãe e parte com Hades.

O fone estava ligado e o grito que se ouviu era repleto de surpresa e dramatismo, prazer e horror! Um grito de socorro que percorreu vales e montanhas, céus e mares, até chegar aos ouvidos da Mãe, a quem angustiou. A chamada caiu e a filha não atendia ao retorno, mas o grito lhe pertencia, disso a Mãe tinha certeza, seria capaz de distingui-lo dentro de um milhão. Ela largou todas as urgentes tarefas que executava, deixou que o verão inclemente queimasse as sementes de sua imensa fazenda. Afinal, que lhe importavam as fontes puras de água que secavam, as represas a se esvaziarem, os rios secarem, se sua filha desaparecera? Sem Corina tudo para a Mãe perdia a cor e a beleza; era cinza e fumo.

A Mãe ligou para irmãs, irmãos e todos os amigos, tentando localizar o aparelho celular do qual partira o grito. O máximo que conseguiu foi saber que a última chamada anterior à desconexão partira de um campo longínquo, em terras da bela Taormina, na Sicília. Ela, então, tomou a decisão de partir imediatamente para a ilha mediterrânea e, lá chegando, decidiu que pelos campos, cujas praias os beijavam, iniciaria a busca por Corina, filha única linda, embora ainda virgem, era sexualmente irresistível. Isso a preocupava demais!

Leia também | É hora de falar a verdade sobre as mudanças climáticas e o que devemos fazer diante disso

Foi conversando aqui e ali que a Mãe descobriu que Corina era muito conhecida por aqueles lados da Sicília; ouviu mais, que ela amava e era amada por todas as moças gentis que com ela se compraziam a correr, colher flores e, mesmo, ofertá-las a jovens que as cobiçavam. Entretanto, uma amiga íntima de Corina, Leucipo, confidenciou à Mãe que Corina, embora paquerasse tanto quanto ela, carregava alguma paixão oculta. Leucipo apenas fizera confirmar o que ela, a Mãe, intuía: que Corina ainda mantinha sua virgindade porque desejava um casamento com alguém que necessitava manter em segredo.

Soube mais! O grito que a Mãe ouvira ao telefone também fora ouvido pelas moças de Taormina, tão alto partira! Inclusive outra amiga, Ciana, assegurou à Mãe que Corina, que corria à frente do grupo, desaparecera num repente, como se tivesse sido engolida pela terra ou tragada pelo céu!

Um celular…

A Mãe começou a tecer certas ideias, mas eram apenas intuições. Fazia noite e ela não queria perder um minuto em suas buscas. De posse de dois archotes, revirou o campo de centeio e flores onde Corina desaparecera. Vasculhou que vasculhou dos campos ao quebra-mar, até que seus olhos brilhantes encontraram um celular caído. Atirado ao chão, mas inteiro, apenas descarregado! Sua filha não fora levada aos céus ou o aparelho, caindo, estaria em pedaços. Logo, restava apenas uma alternativa: desaparecera para dentro da terra!

Desde esta descoberta haviam transcorrido nove dias e nove noites. Deméter, este era o nome da Mãe, negava-se a se banhar, comer ou beber. Abatida, somente fazia chorar a filha desaparecida e, agora o sabia, engolida pela terra. Apenas caminhava a esmo. Enquanto isso, a Terra toda se desertificava!

Leia também | Marxismo ecológico: como Marx entendia a relação entre mudança climática e capitalismo?

O pai de Corina era o Grande Rei distante; despreocupado com a filha, enviava a Deméter recados sobre recados para que voltasse às suas responsabilidades. Nas fazendas, o calor devastava os campos, a água acabava, a colheita estava totalmente comprometida, o gado sem grama já não era mais que peles sobre ossos, e os homens principiavam a morrer de fome. Enfim, o Rei cobrava-lhe, sem poder impor, responsabilidades.

Foi então, em uma de suas andanças, que Deméter encontrou uma comadre que dizia ter certos tipos de visões em sonhos. Ela era um ser muito estranho, aliás, corria um boato de que fosse mágica, meio bruxa, e entre mortais seu nome Hécate, quando pronunciado, causava até arrepios. E o que ela disse à Mãe foi que, enquanto sonhava, ouvira o grito de Corina, e a vira sendo agarrada por um raptor, homem forte, mas que os seios da moça lhe acobertavam a face, impedindo-a de reconhecê-lo. Disse mais, que Corina gritara primeiro de susto, mas quando se dera conta de quem a raptara, consentira.

A certeza de Deméter

A Mãe quer saber mais e Hécate segredou-lhe que seu sobrinho, aquele de nome Hélio, conhecido como Apolo, um curioso que a tudo via, deixara seus rebanhos de nuvens e caminhava com seus corcéis pelos céus naquela tarde de sol e que, seguramente, saberia identificar o autor do estranho rapto.

Agora Deméter tinha certeza de que a filha fora raptada e levada para alguma gruta ou até mesmo para as profundezas da terra! Procurou por Hélio que não se fez de rogado. O raptor era, nem mais nem menos, um tio de Corina, Hades, tipo de ares estranhos, soturnos, pouco dado a aventuras amorosas, mas que deveria ter-se apaixonado pela sobrinha. Ora, Hades era o irmão mais moço do pai de Corina, o Rei Zeus, de quem Deméter tivera sua filha.

Assine nossa newsletter e receba este e outros conteúdos direto no seu e-mail.

A Mãe voou assim que soube para o palácio real de Zeus onde exigiu que a filha lhe fosse devolvida. E tão pouco se importava com a perda da virgindade da filha, que este preconceito fosse às favas! Queria a filha e pronto! Que ela voltasse a caminhar pelos campos com sua alegria e estes, então, voltariam a florir. Ela, por seu lado, voltaria a cuidar da tal natureza!

Não havia alternativa! Ou Corina voltava, ou a era da total destruição da imensa fazenda e dos homens criados por Zeus, a quem tantas louvações faziam, seria um total deserto, tudo morreria!

A reação de Deméter

Deméter simplesmente reagia a um desrespeito. Como? Com o aquecimento global, quase trinta séculos atrás! Afinal, a Mãe Natureza é assim mesmo! À vista disso, o Rei Zeus chamou aos seus aposentos seu irmão mais novo. Era uma relação incestuosa a do tio com a sobrinha, mas o que se poderia fazer? Os costumes evoluíam tanto ultimamente…

Foi Hades que lhe fez ver isto, afinal, se Zeus, o irmão mais velho, tinha se apegado a um garoto, um tal de Ganímedes e o levado da fazenda para o Olimpo? E disse-lhe: “Quando a deusa do amor nos toca, rendemo-nos, sim ou não?”

Conheça, acompanhe e participe das redes da Diálogos do Sul Global.

O Pai compreendeu o irmão, a responsabilidade final cabia a Afrodite, a invencível. Mas precisavam entrar em um acordo, pois a Mãe da moça ameaçava colocar fogo no mundo! E Zeus confidenciou ao irmão: “Parece que ela se confunde com a filha, não sabe viver separada, um horror!” Mas o irmão também sabia que Hades jamais largara aquilo em que um dia pusera a mão, aliás, em todos os tempos, ninguém se recordava de que isto houvesse alguma vez acontecido. Também nunca se apaixonara, logo, a coisa agora era séria!

E para que o irmão soubesse, ele já cingira a sobrinha com os aparatos do matrimônio, e ela provara os grãos e os poderes da romã. Para falar a verdade, após a surpresa do rapto, Corina estava muito feliz, rainha de seu reino. Disse também que reconhecia que Corina e a Mãe tinham uma relação muito forte, que a cada quatro palavras ditas, três eram sobre a mesma, o prenúncio de uma descoberta tardia de certo Freud. Somente a quarta palavra era sobre o amor conjugal!

“Eureka”

Esse ponto fez o Rei gritar “Eureka”, um percursor de Arquimedes: “Achei!”

E todo Olimpo despertou com o estrondo de sua fala grossa!

“Pois Corina ficará no teu reino durante o inverno, bem guardadinha nas tuas carícias e na primavera, verão e outono, estará com a Mãe, semeando, cuidando das flores, dos campos e participando das colheitas”.

Estamos no Telegram! Inscreva-se em nosso canal.

“Estamos acordados”, disse Zeus. “Ainda não totalmente”, retrucou o tio. “Corina só será jovem enquanto permanecer com a Mãe. No meu reino, o das sombras, ela será Perséfone, a rainha que utiliza perfumes, cosméticos e tinturas para se disfarçar, assim como máscaras, muitas máscaras, para se apresentar aos homens na hora da morte de cada um deles! Logo, a Mãe da moça precisa saber que Corina será e não será a mesma, pois o uso de máscaras modifica tanto pessoas quanto deuses!” Assim falou Hades e partiu para seu próprio reino.

A Mãe, avisada do acordo, vibrou de felicidades. Sua filha, Corina, seria uma e muitas, compartilhariam o mistério de serem duas e tantas! Além disso, estaria a seu lado por três quartos da vida.

Que tal acompanhar nossos conteúdos direto no WhatsApp? Participe da nossa lista de transmissão.

Com o retorno de Deméter aos campos, toda a Terra voltou a cobrir-se de verde, as águas brotaram das fontes, as represas se encheram e os homens voltaram a plantar, colher, comer e a cantar. Era a vida que tornava a se impor!

E a premonição de Deméter, quanto ao aquecimento global e a desertificação da Terra, tardaria ainda trinta séculos para se consumar! E ela voltaria a berrar! Afinal, Mãe é assim mesmo!

Extraído de “Contos de Máscaras”, de autoria de Carlos Russo Jr.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Carlos Russo Jr Carlos Russo Jr., coordenador e editor do Espaço Literário Marcel Proust, é ensaísta e escritor. Pertence à geração de 1968, quando cursou pela primeira vez a Universidade de São Paulo. Mestre em Humanidades, com Monografia sobre “Helenismo e Religiosidade Grega”, foi discípulo de Jean-Pierre Vernant.

LEIA tAMBÉM

Frei betto Gustavo Gutiérrez via os pobres como agentes da transformação histórica
Frei Betto | Gustavo Gutiérrez via os pobres como agentes de transformação histórica
Cannabrava Dos Cadernos do Terceiro Mundo à Diálogos do Sul Global (2)
Cannabrava | Dos Cadernos do Terceiro Mundo à Diálogos do Sul Global
A Paz”, de Aristófanes uma metáfora da luta dos povos em tempos de guerra
“A Paz”, de Aristófanes: uma metáfora da luta dos povos em tempos de guerra
Benjamin Netanyahu uma Besta humana livre para matar
Benjamin Netanyahu: uma Besta humana livre para matar