Pesquisar
Pesquisar

ONU aprova trilogia dos valores andinos

Revista Diálogos do Sul

Tradução:

4_tres_amasA ONU aprovou o ama suwa, ama llulla e ama qhilla como valores de gestão transparente

Os membros da ONU aprovaram por unanimidade a proposta boliviana reconhecida na Constituição do Estado.

A Organização das Nações Unidas aprovou a proposta boliviana e reconheceu a trilogia andina do  ama suwa não seja ladrão), ama llulla (não seja mentiroso) e ama qhilla (não seja vadio) como valores para uma gestão pública transparente e eficiente, informou o embaixador boliviano na ONU, Sacha Llorenti.

A resolução sobre serviços públicos proposta pela Bolívia que reconhece os princípios andinos foi aprovada, informou o diplomata através de sua conta no Twiter. Acrescentou que a resolução que a resolução que reconhece o ama suwa, ama llulla e ama qhilla foi aprovada por unanimidade.

O presidente Evo Morales tinha encarregado em junho a Llorente a tarefa de conseguir que a ONU aprove e incorpore esses princípios no marco de conseguir uma gestão pública transparente.

“Quero informar à cidadania que esta resolução foi aprovada por unanimidade dos 193 países membros da ONU e estamos muito contentes por isso. Esta foi uma tarefa encomendada pelo presidente e a cumprimos com o objetivo … acreditamos que é um incentivo muito forte porque nos ajuda a impulsionar não só dentro do país mas também fora esses princípios importantes para  garantir um serviço melhor”, manifestou Llorente à radio Patria Nueva desde Nova York.

A Constituição Política do Estado, em vigor desde 2009, incorpora o preceito do ama suwa, ama llulla e ama qhilla no capítulo segundo referente aos Princípios, valores e fins do Estado”. O Governo reivindica esses princípios como parte principal de atuação na gestão pública em seus diferentes níveis.

Segundo Llorenti, a resolução também incorpora outras questões presentes na administração pública como a luta contra a corrupção e a desigualdade na prestação de um serviço com eficiência, eficácia e transparência.

Morales expressou sua confiança na aprovação da proposta boliviana por sua importância na transparência. “Estou convencido de que os povos do mundo representados pelos Estados e Governos aprovaram. Tenho muita confiança em que se aprovem esses valores que nos legaram nossos antepassados, esta lei cósmica dos povos originários milenares deve ser aprovada para uma gestão transparente e honesta de nossas autoridades”, concluiu.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Revista Diálogos do Sul

LEIA tAMBÉM

Biden tira Cuba da lista de terror e suspende algumas sanções (3)
Biden tira Cuba da lista de terror e suspende algumas sanções; analistas avaliam medidas
Tensões criadas por Trump impõem à América Latina reação ao imperialismo
Trump exacerba as contradições entre EUA e América Latina
Política fracassada Noboa mantém Equador como país mais violento da América Latina
Política fracassada de Noboa mantém Equador como país mais violento da América Latina
Venezuela Maduro reforça poder popular, desafia oligarquias e combate o imperialismo (2)
Venezuela: Maduro reforça poder popular, desafia oligarquias e combate o imperialismo