Pesquisar
Pesquisar

Pashtuns X Panjshiris: Por que talibã ainda não conseguiu formar governo no Afeganistão?

Os talibãs constituem coleção complexa de senhores-da-guerra tribais e regionais. Os tadjiques, falantes de Dari, por outro lado, não são tribais, com maioria de moradores urbanizados em Cabul, Herat e Mazar-i-Sharif
Pepe Escobar
Asia Times
Paris

Tradução:

Parecia que tudo estava pronto para que os talibãs anunciassem o novo governo do Emirado Islâmico do Afeganistão, depois das orações da última sexta-feira (3). Mas diferentes reivindicações de diferentes grupos impediram.

Isso, e a ótica adversa de uma “resistência” desorganizada no Vale Panjshir, ainda não controlada. Essa dita “resistência” é comandada de fato por agente da CIA — o ex-vice-presidente Amrullah Saleh.

Os talibãs insistem que capturaram vários distritos e pelo menos quatro pontos de controle no Panjshir, controlando 20% daquele território. Mesmo assim, não se vê sinal de fim de jogo.

Estima-se que o Supremo Líder Haibatullah Akhundzada, intelectual religioso de Kandahar, será a mais nova alta autoridade do Emirado Islâmico, quando o governo for afinal formado. Mulá Baradar provavelmente governará logo abaixo dele, como figura presidencial ao lado de um conselho de governo de 12 membros, a Shura.

Se tudo ficar assim, haverá algumas semelhanças entre o papel institucional de Akhundzada e o do Aiatolá Khamenei, no Irã, apesar de os dois contextos teocráticos, sunita e xiita, serem completamente diferentes.

Mulá Baradar, cofundador dos talibãs com o Mulá Omar em 1994 e preso em Guantánamo então Paquistão, serviu como o mais alto diplomata dos talibãs, como chefe do gabinete político em Doha.

Foi também interlocutor chave nas prolongadas negociações com o hoje extinto governo de Cabul e a Troika expandida (Rússia, China, EUA e Paquistão). 

Dizer que seriam litigiosas ou turbulentas as negociações para formar um novo governo afegão seria subestimar espetacularmente os fatos. Na prática, foram administradas pelo ex-presidente Hamid Karzai e o ex-presidente do Conselho de Reconciliação Abdullah Abdullah: Pashtun e tadjique com vasta experiência internacional.

Ambos, Karzai e Abdullah são nomes que com alta probabilidade integrarão a Shura de 12 membros. 

Sobre o tema:
Mídia sabia da iminente derrota no Afeganistão, mas preferiu não questionar Guerra ao Terror

Com as negociações parecendo avançar, deu-se violento choque frontal entre o gabinete político dos talibãs em Doha e a rede Haqqani, quanto à distribuição de postos chaves de governo.

Acrescente-se a isso o papel do Mulá Yakoob, filho do Mulá Omar, e presidente da poderosa comissão militar dos talibãs, que supervisiona a massiva rede de comandantes de campo, entre os quais goza de alto prestígio.  

Recentemente, Yakoob deixou vazar que “quem vive em Doha cercado de luxo” não pode ditar ordens a quem vive na luta em campo. Como se isso já não fosse suficientemente belicoso, Yakoob também tem sérios problemas com os Haqqanis — atualmente encarregados de um posto chave: a segurança de Cabul, a cargo de Khalil Haqqani, até aqui ultra diplomático.

Os talibãs constituem coleção complexa de senhores-da-guerra tribais e regionais. Os tadjiques, falantes de Dari, por outro lado, não são tribais, com maioria de moradores urbanizados em Cabul, Herat e Mazar-i-Sharif

Reprodução
Talibãs constituem coleção complexa de senhores-da-guerra tribais e regionais

À parte o fato de que os talibãs constituem coleção complexa de senhores-da-guerra tribais e regionais, o dissenso ilustra o abismo que separa o que se poderia explicar, em termos gerais, como facções centradas predominantemente em nacionalistas afegãos e outras, centradas em interesses mais pró-Paquistão.

Nesse segundo caso, os protagonistas são os Haqqanis, que operam em íntima conexão com os Inter-Serviços de Inteligência (ISI) do Paquistão. 

É trabalho de Sísifo, para dizer o mínimo, construir legitimidade política, mesmo num Afeganistão que venha a ser governado por afegãos que empurraram a nação para uma ocupação estrangeira.

Desde 2002, tanto com Karzai como, depois, por Ashraf Ghani, muitos afegão viam o regime no poder como governo imposto por ocupantes estrangeiros sempre validados por eleições “cenográficas”. 

No Afeganistão, tudo gira em torno de tribo, família e clã. Os Pashtuns são uma tribo imensa, com quase incontáveis subtribos as quais, todas, são regidas pelo pashtunwali, código de conduta que mistura autorrespeito, independência, justiça, hospitalidade, amor, misericórdia, vingança e tolerância.

Voltarão ao poder, como no período de Talibã 1.0, de 1996 a 2001. Os tadjiques, falantes de Dari, por outro lado, não são tribais, com maioria de moradores urbanizados em Cabul, Herat e Mazar-i-Sharif.

Assumindo-se que venham a resolver pacificamente seus conflitos internos, como pashtuns, um governo liderado pelos talibãs terá necessariamente de conquistar corações e mentes tadjiques entre comerciantes, por todo o país, burocratas e o clericato educado.

O idioma Dari, derivado do Persa, é há muito tempo a língua da administração do governo, da alta cultura e das relações exteriores no Afeganistão. Agora, tudo isso voltará ao idioma dos pashtuns. Esse é o cisma que o novo governo terá de superar.

Leia também:
Talibã que retorna ao poder não é o mesmo dos anos 1990. Realidade e China se impõem

Ainda há surpresas no horizonte. Dmitry Zhirnov, embaixador russo extremamente bem conectado em Cabul, revelou que está discutindo com os talibãs o impasse que se vê no Panjshir.

Zhirnov observou que os talibãs consideraram “excessivas” algumas das demandas dos Panjshiris – por exemplo, querem número excessivo de assentos no governo e autonomia para algumas províncias não pashtuns, inclusive a própria Panjshir.

Não é impossível que Zhirnov, considerado altamente confiável por praticamente todos os envolvidos, venha a operar como mediador, não só entre Pashtuns e Panjshiris, mas mesmo entre facções Pashtuns opostas.

Há nisso uma deliciosa ironia histórica, clara para quem ainda se lembre da jihad dos anos 1980s, de todos os mujahideen unificados contra a URSS.

* Tradução: Vila Mandinga

Assista na Tv Diálogos do Sul

   

Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Pepe Escobar Pepe Escobar é um jornalista investigativo independente brasileiro, especialista em análises geopolíticas e Oriente Médio.

LEIA tAMBÉM

Com Trump, EUA vão retomar política de pressão máxima contra Cuba, diz analista político
Com Trump, EUA vão retomar política de "pressão máxima" contra Cuba, diz analista político
Visita de Macron à Argentina é marcada por protestos contra ataques de Milei aos direitos humanos
Visita de Macron à Argentina é marcada por protestos contra ataques de Milei aos direitos humanos
Apec Peru China protagoniza reunião e renova perspectivas para América Latina
Apec no Peru: China protagoniza reunião e renova perspectivas para América Latina
Cuba luta para se recuperar após ciclone, furacão e terremotos; entenda situação na ilha (4)
Cuba luta para se recuperar após ciclone, furacão e terremotos; entenda situação na ilha