Pesquisar
Pesquisar
O comandante-chefe do Exército iraniano, major-general Abdolrahim Mousavi (Foto: IRNA)

Trump mente! Em 6 pontos, FFAA do Irã desmontam narrativa de derrota iraniana

Em comunicado, Irã destaca que nenhum dos quatro objetivos de EUA e Israel foi alcançado: nem mudança de regime, nem fim do programa nuclear, nem eliminação da capacidade de mísseis, nem rendição política

Redação Diálogos do Sul Global
Diálogos do Sul Global
São Paulo (SP)

Tradução:

As Forças Armadas da República Islâmica do Irã divulgaram um comunicado oficial detalhando, em seis pontos, sua versão dos acontecimentos recentes envolvendo o conflito com os Estados Unidos e Israel. O documento rebate diretamente as declarações do presidente estadunidense Donald Trump, que afirmou que o Irã teria sido derrotado após os ataques americanos e israelenses. Segundo o texto iraniano, o que ocorreu foi o oposto: uma “imposição de derrota ao lado oposto”, sem que o Irã aceitasse qualquer tipo de acordo de rendição ou cessar-fogo.

Confira mais notícias na seção especial GUERRA ISRAEL X IRÃ

No comunicado, o Irã afirma que os objetivos estratégicos declarados por Washington e Tel Aviv — como a mudança do regime iraniano, o fim do programa nuclear e a destruição da capacidade de mísseis do país — “não foram alcançados” e que, diante da “coesão política e social sem precedentes” no Irã, até mesmo “alguns oponentes oficiais da República Islâmica, ao observar a brutalidade sionista, declararam apoio ao Irã”. O documento também destaca que o fim das operações militares por parte de EUA e Israel só aconteceu depois dos ataques iranianos contra a base americana Al-Udeid, no Catar, e contra os territórios ocupados. “O lado que desferiu o último golpe e forçou o lado oposto ao fim do conflito foi o Irã”, afirma o texto.

Além disso, as autoridades militares denunciam que Trump tenta manipular a opinião pública por meio de “operações psicológicas na mídia”, com uma estratégia de postagens em redes sociais que buscava encobrir a realidade no campo de batalha. O comunicado também critica setores internos iranianos, classificando-os de “tribunas de Trump”, por replicarem a narrativa de derrota. Ao final, a posição iraniana é categórica: “fundamentalmente não se trata de paz imposta, mas de imposição de derrota ao lado oposto, e o Irã não se submeteu à realização de nenhum dos objetivos do inimigo sionista e seu apoiador americano.”

Confira o comunicado na íntegra:

Os rumores sobre a cessação do conflito militar entre o Irã e o regime sionista começaram esta manhã com uma mensagem de Donald Trump, presidente dos Estados Unidos, nas redes sociais. Ele, que anteriormente havia alegado que se o Irã desse qualquer resposta à agressão militar americana aos locais nucleares iranianos, imediatamente usaria novamente instrumentos militares contra nosso país, agora, após o lançamento de 14 mísseis contra sua mais importante base militar na região, falava sobre o fim da guerra!

Enquanto as autoridades iranianas não haviam anunciado uma posição sobre o fim do conflito, as mídias árabes e inglesas na região citavam sequencialmente autoridades sionistas, com ou sem nome, dizendo que Israel se comprometeria com o fim do conflito. Com esta breve introdução, alguns pontos podem ser brevemente levantados sobre este assunto:

1

Se você acompanhou cuidadosamente o processo de anúncio do fim do conflito, perceberá que esta questão, mais do que estar relacionada a um acordo, foi um anúncio do fim do conflito pelos Estados Unidos e pelo regime sionista. Enquanto anteriormente americanos e israelenses declaravam constantemente que operações militares eram um instrumento para impor um acordo de rendição completa contra o Irã, e que o Irã deveria, através de um acordo, efetivamente se render e doravante acabar com sua destruição nuclear e cessar a ameaça de mísseis contra o regime, não apenas isso não aconteceu, mas israelenses e americanos declararam diretamente que não teriam mais ataques contra o Irã. Portanto, o que aconteceu não foi um acordo bilateral de cessar-fogo, mas uma declaração anunciando a derrota das operações militares israelenses contra o Irã. E o Sr. Araghchi, como a mais alta autoridade executiva da diplomacia iraniana, declarou que se os israelenses pararem a agressão militar, o Irã não tem intenção de conflito por enquanto.

2

Apesar das expectativas americanas e israelenses, o fim do conflito não foi alcançado com um ataque americano ou do regime sionista, mas com a mais recente onda de ataques de mísseis iranianos à base americana Al-Udeid no Catar e depois aos territórios ocupados. Portanto, o lado que desferiu o último golpe e forçou o lado oposto ao fim do conflito foi o Irã – tanto em relação à base americana Al-Udeid no Catar quanto ao “cão raivoso sionista”.

3

A guerra certamente vem acompanhada de perdas, e não há dúvida sobre isso. Perdas também foram infligidas a ambos os lados, Irã e Israel. Mas sobre as perdas há um ponto importante: as perdas que o Irã infligiu ao regime sionista certamente não foram previstas em nenhum dos cálculos israelenses e americanos. Os israelenses pensavam que, com a análise das Promessas Verdadeiras Um e Dois, e com os assassinatos iniciais de alguns comandantes militares de nosso país, efetivamente não seriam infligidas perdas significativas aos sionistas. Certamente tanto o princípio das respostas iranianas, quanto o tipo de mísseis iranianos, quanto o nível de perdas infligidas aos territórios ocupados, diferiam muito das previsões israelenses e americanas. Os habitantes dos territórios ocupados certamente não eram capazes de continuar trabalhando com o ritmo atual, e uma das razões para o anúncio unilateral do fim do conflito pelos sionistas foi exatamente esta questão.

4

O vencedor da batalha não é determinado apenas pelo cálculo numérico das perdas, mas pelo grau de realização dos objetivos reais. Americanos e israelenses haviam declarado especificamente 4 objetivos: Primeiro: mudança da ordem política no Irã; Segundo: acabar com a capacidade nuclear de nosso país; Terceiro: acabar com a capacidade de mísseis do Irã; e Quarto: impor um acordo político de rendição completa pelo Irã.

Avaliar a realização ou não realização desses objetivos não é difícil. Sobre o primeiro objetivo, israelenses e americanos, apesar da embriaguez inicial pelo assassinato dos comandantes militares iranianos e o anúncio de que logo mudariam a ordem política atual no Irã, mas ao observar a coesão política e social sem precedentes no Irã, declararam que abandonaram este objetivo. O nível de coesão foi tal que mesmo alguns oponentes oficiais da República Islâmica, ao observar a brutalidade sionista, declararam apoio ao Irã.

Sobre o segundo objetivo, ou seja, acabar com a capacidade nuclear, tem sido argumentado repetidamente que, fundamentalmente, considerando a natureza local do conhecimento, tecnologia e instalações no Irã, e a existência de grandes reservas de materiais enriquecidos de alto nível, a realização de tal objetivo é uma pura ilusão para os israelenses. Os americanos sabem agora mesmo que seu ataque simbólico a Fordow também falhou; até agora suas mídias admitiram esta questão, e esta mesma questão causou a ira de Trump; mas Trump também deve se conformar com esta realidade em breve!

Sobre a capacidade de mísseis, a história é ainda mais interessante; o Irã impôs a palavra final do conflito aos israelenses e americanos com o lançamento de vários mísseis aos territórios ocupados.

E sobre o acordo político para rendição, a questão é mais clara que o sol; o Irã não apenas não assinou nenhum acordo de rendição, mas até mesmo ditou unilateralmente ao lado oposto a aceitação do fim do conflito; de tal forma que, sem que o Irã falasse de acordo de cessar-fogo, o lado israelense e americano foi forçado a anunciar constantemente através da mídia que não haveria mais ataques por enquanto!

5

Trump e os israelenses querem compensar a derrota no campo através de operações psicológicas na mídia; por esta razão, Trump tentou publicar aproximadamente um post nas redes sociais para cada míssil que foi disparado ontem do Irã em direção a Al-Udeid, para fingir que fez a paz de uma posição de força! Enquanto a realidade da situação é outra coisa. Israelenses e americanos declaravam oficialmente que continuariam a batalha prolongada até a realização completa de seus objetivos; mas o que aconteceu foi completamente o oposto; nenhum objetivo foi alcançado por eles e não tinham capacidade de prolongar a guerra.

6

Para inculcar sua própria vitória e a derrota do Irã, Estados Unidos e Israel, além de suas próprias mídias, também depositaram esperanças nas “tribunas de Trump” no Irã; as tribunas de Trump têm várias características: Primeiro, tentam, com cálculos errados e às vezes com gestos revolucionários invertidos, fazer o Irã parecer derrotado na batalha e o lado oposto parecer vitorioso no campo.

Segundo, como muitos exemplos anteriores, tentam transformar uma disputa externa em um conflito político interno; as mensagens que alguns políticos aparentemente revolucionários publicaram nas últimas horas contra algumas autoridades diplomáticas do país, criando uma polarização liderança-diplomacia, são desta categoria. Terceiro, tentam, com uma completa inversão da realidade, interpretar a imposição de derrota ao lado oposto como “paz imposta” a si mesmos; enquanto, baseado no que também foi argumentado acima, fundamentalmente não se trata de paz imposta, mas de imposição de derrota ao lado oposto, e o Irã não se submeteu à realização de nenhum dos objetivos do inimigo sionista e seu apoiador americano.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul Global.

Redação Diálogos do Sul Global

LEIA tAMBÉM

Uma humanidade em risco entre guerras justas e guerras injustas
Uma humanidade em risco entre guerras justas e guerras injustas
Roubo contra povo na Europa, diz Lavrov sobre aumento de gasto militar imposto pela Otan
Roubo contra povo na Europa, diz Lavrov sobre aumento de gasto militar imposto pela Otan
frica luta para mudar imagem do continente e pode influenciar futuro global, diz embaixador de Djibout
África luta para mudar imagem do continente e pode influenciar futuro global, diz embaixador de Djibout
Frei Betto Por que subestimar o Irã sairia caro para os EUA
Frei Betto | Por que guerra contra o Irã sairia caro para os EUA?