Pesquisar
Pesquisar

Espanha: ex-membros do ETA renunciam a eleições regionais após ataques da ultradireita

Votações municipais e autônomas do próximo dia 28 serão celebradas em todo o país e em 13 das 17 comunidades autônomas
Armando G. Tejeda
La Jornada
Madri

Tradução:

Diante da “nuvem de pó política e midiática” gerada e para evitar que sigam primando “os interesses partidários e eleitorais”, sete candidatos da lista da coalizão da esquerda independentista basca EH-Bildu renunciaram aos comícios municipais e forais do próximo 28 de maio. 

Os aspirantes desta formação política se converteram no centro da ataques da extrema direita e da direita espanholas por sua antiga militância na organização armada basca ETA, que a cinco anos de sua dissolução era o centro do debate eleitoral em todo o país. 

Espanha: coalizão separatista basca EH-Bildu enfrenta ofensiva da extrema-direita

As eleições municipais e autônomas do próximo  dia 28 serão celebradas em todo o país e em 13 das 17 comunidades autônomas. 

No País Basco serão renovados o município e as três deputações federais, uma vez que as eleições para o Parlamento e, portanto, do governo autônomo, serão celebradas no próximo ano. 

Continua após o banner

EH-Bildu é uma coalizão de partidos na qual se encontra de maneira destacada Sortu, herdeira da antiga Batasuna, considerado o braço político da ETA nos anos do histórico conflito.

Votações municipais e autônomas do próximo dia 28 serão celebradas em todo o país e em 13 das 17 comunidades autônomas

RTE
O coordenador de EH Bildu, o histórico líder Arnaldo Otegi, um dos impulsionadores do processo de paz, aplaudiu a decisão dos aspirantes




Listas eleitorais

O EH-Bildu apresentou listas eleitorais para o País Basco e Navarra com mais de 200 aspirantes, entre os quais havia 44 pessoas que em algum momento foram condenadas em processos relacionados com a atividade da ETA e dos quais sete teriam participado, segundo as sentenças, de atentados mortais. 

O Coletivo de Vítimas do Terrorismo (Covite) denunciou a lista, e os aspirantes anunciaram sua retirada da contenda em um comunicado publicado no portal Naiz (https://shorturl.at/cePUZ), no qual explicam que “retiram suas candidaturas, na medida do possível, já que estas se encontram totalmente oficializadas”. 

Espanha: Esquerda separatista basca volta a lamentar pelas vítimas do grupo ETA

Os sete ex-candidatos são Jose Antonio Torre Altonaga, Asier Uribarri Benito, Lander Maruri Basagoiti, Begoña Uzkudun Etxenagusia, Jose Ramón Rojo González, Juan Carlos Arriaga Martínez e Agustín Muiños Díaz.

O coordenador de EH Bildu, o histórico líder Arnaldo Otegi, um dos impulsionadores do processo de paz, aplaudiu a decisão dos aspirantes, que definiu como “gesto significativo e inequívoco do compromisso de nossa formação com a vontade de avançar para o futuro e não gerar soçobra”. 

Continua após o banner

Otegi também criticou a “nova campanha inaceitável de assédio e derrubada” perpetrada, na sua opinião, por parte de “setores da ultradireita espanhola”, a qual se somaram irresponsavelmente outras forças “com o fim de criar um lodaçal no qual sapateiam por meros interesses políticos e eleitorais”. 

No Senado, o socialista Pedro Sánchez recriminou a direita e o PP, que utilizaram a ETA no debate eleitoral: “Quando na Espanha ETA não é nada, para os senhores ETA é tudo”, assegurou e recordou à direita sua atuação durante os atentados do 11 de março de 2004 por mãos de um grupo integrista islamita.

Continua após o banner

“Após o pior atentado da história da Europa, o Partido Popular mentiu, manteve com descaramento a mentira e difamou as vítimas por um interesse eleitoreiro. Ninguém poderia superar aquela infâmia”. O líder do PP, Alberto Núñez Feijóo, acusou Sánchez de “ser um presidente mais generoso com os verdugos do que com as vítimas”. 

Armando G. Tejeda | La Jornada, especial para Diálogos do Sul – Direitos reservados.
Tradução: Beatriz Cannabrava.


As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul

Assista na TV Diálogos do Sul


Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Armando G. Tejeda Mestre em Jornalismo pela Jornalismo na Universidade Autónoma de Madrid, foi colaborador do jornal El País, na seção Economia e Sociedade. Atualmente é correspondente do La Jornada na Espanha e membro do conselho editorial da revista Babab.

LEIA tAMBÉM

Oréshnik por que novo míssil russo não pode ser interceptado Especialistas explicam
Oreshnik: por que novo míssil russo não pode ser interceptado? Especialistas explicam
400 mil mexicanos por ano como México pode ser impactado por deportações de Trump
400 mil mexicanos por ano: como México pode ser impactado por deportações de Trump
EUA transformam guerra na Ucrânia em conflito global, afirma Putin
EUA transformam guerra na Ucrânia em conflito global, afirma Putin
Dividir para conquistar as possíveis razões do voto imigrante em Trump
Dividir para conquistar: o que explica voto de latinos em Trump?