Pesquisar
Pesquisar

Análise: Grande Imprensa se calou em todos os idiomas sobre vitória de Arce na Bolívia

Hoje é preciso defender a vitória. E isso passa não apenas por fazer respeitar a vontade cidadã. Também por olhar para a frente e construir o futuro

Gustavo Espinoza M.
Diálogos do Sul Global
Lima

Tradução:

Após as eleições celebradas na Bolívia é possível assegurar que a vitória do MAS, conseguida com 54,5% dos votos, superou todas as expectativas e consagrou o triunfo de Luis Arce. 

Arce obteve mais de 20 pontos de diferença ante o candidato da direita, Carlos Mesa, que ficou com só 29,05% dos sufrágios. 

Em geral, estava previsto um triunfo do MAS derrubado no ano passado com um golpe de Estado, mas se esperava um resultado mais apertado. Se prognosticava que a definição eleitoral ocorreria em um segundo turno, cujo desenlace parecia incerto. 

58b18feb 8b9f 44fa 86cc 400379ddea11

Esse era o prognóstico de analistas e especialistas que na Bolívia e na região seguiam com cautela o deslocamento das forças no cenário do altiplano. A vida traçou outro roteiro. 

A vitória popular caiu como um balde de água fria em alguns segmentos da sociedade, sempre pouco dispostos a conhecer e escutar a autêntica voz das populações.

Hoje é preciso defender a vitória. E isso passa não apenas por fazer respeitar a vontade cidadã. Também por olhar para a frente e construir o futuro

Facebook | Reprodução
Arce obteve mais de 20 pontos de diferença ante o candidato da direita

Os meios de comunicação se calaram

No Peru, por exemplo, foi um denominador comum o silêncio dos meios de comunicação em 18 de outubro. Os programas políticos dominicais ignoraram completamente o processo eleitoral boliviano e nem eles, nem os canais, deram o menor sinal dos resultados. 

No dia seguinte, a “Grande Imprensa” se calou em todos os idiomas. Só alguns se “atreveram” a falar sobre as “lentas contagens” e vaticinaram um resultado só para o dia seguinte. Ninguém quis adiantar o triunfo da chapa eleita. 

Isso foi, sem dúvida, o denominador comum em boa parte da América Latina. Em cada país, os meios de comunicação serviram aos mesmos interesses: os do Império e das oligarquias nativas. aa7f3b50 bd75 4e0a be12 d1d92eaa82d2

Vitória da unidade

A primeira lição que flui da experiência boliviana, e a que mais diretamente nos toca, alude à importância decisiva da unidade. 

Se o MAS tivesse se dividido por afãs partidários, interesses de grupo ou ambições de caudilhos, seguramente a direita teria levantado o troféu da vitória. 

Como em outras circunstâncias, aqui também se afirmou o triunfo do povo a partir de uma ação concertada na qual confluíram diferentes segmentos da sociedade boliviana. 

Como era de se esperar, no caso primaram os melhores porque – como dissera José Carlos Mariátegui — souberam ser os melhores, ou seja, lideraram uma luta que enfrentou todos os riscos e na qual se jogaram inteiros aqueles que estavam mais identificados com as bandeiras de seu povo. 

Não há vitórias sem dor e sem luta

O outro elemento chave é considerar um fato inelutável; não há vitória sem dor e sem luta. Nós o temos dito muitas vezes: nada cai como o maná do céu, nem está plantado na terra. Tudo deve ser construído pelos homens e forjado com o calor da batalha. 

Os bolivianos tiveram que combater nas condições mais adversas durante décadas. Sofreram ditaduras horrendas, como as de García Mesa e Banzer; derrotaram Sánchez de Lozada e o próprio Mesa, e se enfrentaram até dobrar Janine Áñez, a aproveitadora do golpe de novembro do ano passado.

Prisão, tortura, perseguição e inclusive morte tiveram ante seus olhos aqueles que agitaram a bandeira da dignidade e da justiça. A dor macerou e se fez consciência. E isso gerou uma vontade de luta que se cristalizou em uma eleição digitada do começo ao fim pela classe dominante. 

Porque, efetivamente, há que sublinhá-lo: o MAS atropelou o governo ditatorial que usou todos os recursos imagináveis para torcer a vontade cidadã. Inclusive se utilizou a invenção da “fraude” nas eleições do ano passado e foi lançada contra Evo Morales toda classe de patranhas. Nada melou a unidade do movimento nem a consciência do povo. 

Contra tudo e todos

Bolívia triunfou enfrentando a antiga “rosca” que acumulou fortunas inimagináveis com o conto da “exploração mineira para promover o desenvolvimento”. Ao racismo e à teoria da “superioridade” dos brancos, fincados no oriente do país. À OEA, instrumento que conspirou sempre contra a vontade cidadã. 

Também à classe dominante afirmada no poder na maioria dos países de nosso continente, que apostaram em “saídas” em função de seus interesses. À administração norte-americana que, através da Agência Central de Inteligência e da embaixada dos Estados Unidos, colaborou e apoiou os golpistas, alimentando todos os seus crimes. 

Mas também enfrentou os conformistas, os pusilânimes, os que buscaram “acomodar-se” à situação criada desde fins do ano passado, pensando que já havia chegado o fim de Evo Morales e seus companheiros. 

A vida deu uma paulada àqueles que falam de “ideias obsoletas”, de “processos superados”, de “confrontos absurdos”, ignorando a realidade que mostra como na luta dos povos nada caducou, nem perdeu vigência. 

Defender a vitória

Hoje é preciso defender a vitória. E isso passa não apenas por fazer respeitar a vontade cidadã. Também por olhar para a frente e construir o futuro. Para que seja possível consolidar os avanços conseguidos. 

Agora conhecemos melhor os perigos que ameaçam a Bolívia: a oligarquia tradicional nunca dormida, as camarilhas militares a serviço do fascismo, os grupos locais de poder, os partidos da burguesia aferrados ao passado. 

Para vencê-los, é preciso assestar-lhes golpes decisivos: ganhar mais o povo, incrementar sua força, somar à sua causa os militares patriotas, quebrando o poder dos “mandos” reacionários e assassinos; denunciar firmemente a ofensiva imperialista na região; levar à prática o programa de governo do MAS. 

Quanto a nós, temos um duplo dever: tomar a essência da vitória boliviana e assegurar a nossa, assimilando suas lições, e desenvolver a mais ampla solidariedade com a Bolívia de hoje. O 18 de outubro foi um triunfo continental da América Latina. 

Gustavo Espinoza M., Ex-deputado e analista político peruano. Colaborador de Diálogos do Sul.

Tradução: Beatriz Cannabrava


As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul

Veja também

 

aab9be8f 6a3d 4705 a2f5 d07184a37734

   

Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul Global.

LEIA tAMBÉM

Venezuela
Sem precedentes: o desafio de medir o custo econômico dos terremotos na Venezuela
direitos trabalhistas
Américas e Europa registram pior índice de direitos trabalhistas desde 2014, aponta Confederação Sindical Internacional
Cuba
Com tecnologia própria, Cuba recupera incubadoras que salvam bebês prematuros
Venezuela
Mídia transforma crise hospitalar causada pelo bloqueio em acusação contra governo venezuelano