Pesquisar
Pesquisar

Com Áñez na Bolívia, Covid-19 é sentença de morte, denuncia ex-diretora de rádios

Em entrevista exclusiva, a ativista denunciou que em seu país a pandemia foi aproveitada para fazer negociatas com valores superfaturados
Leonardo Wexell Severo
Diálogos do Sul Global
São Paulo (SP)

Tradução:

Nesta entrevista exclusiva, a ativista Dolores Arce, ex-diretora-executiva do Centro de Produções Radiofônicas da Bolívia (Cepra) e ex-chefe das Rádios dos Povos Originários (RPOs) – vinculadas ao Ministério da Comunicação – e operadas por organizações sociais e comunidades, denunciou que em seu país “a pandemia foi aproveitada para fazer negociatas com valores superfaturados”.

De acordo com a ativista, “em que pese o cerco midiático e o silêncio cúmplice da maioria dos grandes meios de comunicação, os escândalos inundaram as redes sociais e devido à pressão social não puderam ser encobertos”.

“O lucro das clínicas privadas é incontrolável: um teste de coronavírus varia entre US$ 100 e US$ 150, e a internação diária para pacientes com Covid-19 está acima de US$ 1.500, o que é uma sentença de morte para a grande maioria dos doentes”, afirmou.

Conforme Dolores Arce, “a lista de escândalos das atuais autoridades é longa, pois bastaram apenas seis meses para saquear e desfalcar os cofres do Estado e desmantelar as empresas públicas”. “Não há pior vírus do que este governo golpista, que ficará na história como o que se aproveitou da pandemia para fazer negócios obscuros e se agarrar ao poder”, sintetizou.

Em entrevista exclusiva, a ativista denunciou que em seu país a pandemia foi aproveitada para fazer negociatas com valores superfaturados

Leonardo Wexell Severo
A ativista Dolores Arce, ex-diretora-executiva do Centro de Produções Radiofônicas da Bolívia (Cepra) e ex-chefe das Rádios dos Povos Origin

Leonardo Wexell Severo – Diante da iminência de ser derrotada, a golpista Jeanine Áñez tenta postergar a data das eleições com a alegação de que diante do avanço da pandemia do coronavírus a Bolívia deve agora eleger entre a saúde e a política. Qual a sua opinião? 

Dolores Arce – Na realidade se trata de um falso debate quando o governo transitório de Áñez, junto a atores políticos da direita, tentam confundir a opinião pública “que não é tempo de pensar em política, em eleições, mas em preservar a vida e a saúde”. Isso é algo absolutamente cínico, ainda mais vindo de um governo que precisamente tem se aproveitado da pandemia em seu próprio benefício. Portanto, que tem feito política para si com a Covid-19.

Para começar, se o pretexto fosse “por nossa saúde”, estaríamos em péssimas mãos. Não somente o governo demonstrou sua incapacidade: não existe um plano integral nem de prevenção e contenção. Há mais de 70 dias de quarentena, não existem testes massivos por falta de material, não se equiparam os hospitais nem foram entregues o material de biossegurança ao pessoal médico. Pior ainda, é uma vergonha e é de conhecimento mundial que a pandemia foi aproveitada para fazer negociatas com valores superfaturados, pagando três vezes o preço por respiradores que resultaram ser simples ventiladores, até agora não providos nem de baterias, nem de acessórios, que permanecem empacotados enquanto os mortos se multiplicam e no Departamento de Beni disparam os casos de contágios e morte por Covid-19.   

Como qualificar a prática do atual governo?

A corrupção e o roubo sempre foram parte do plano: no dia 7 de fevereiro de 2020 – ou seja 48 dias antes da declaração de quarentena, e coincidente com o descobrimento do escândalo de corrupção na Empresa Nacional de Telecomunicações (Entel) -, o Ministério de Economia e Finanças aprovou a Resolução Ministerial 043/2020, a mesma que permite não publicar informação das contratações realizadas no marco da emergência sanitária.  Recordemos que, segundo o manual do Sistema de Contratações Estatais  (Sicoes), existe a obrigatoriedade de que sejam publicadas as contratações e aquisições de montantes superiores a 20.000 Bs  (aproximadamente 3.000 dólares). Portanto, a medida de Áñez fomenta a corrupção, dá carta branca para roubar. O mesmo fez em novembro do ano passado, três dias antes de se autoproclamar, aprovaram o Decreto Supremo (DS) 4078, com licença para matar, impunidade para militares e policiais em caso de provocar mortes em seu “trabalho” durante a repressão. Ainda que ambas disposições da época tenham sido anuladas pela pressão social, no período de sua vigência favorecem claramente a impunidade.

E como está atualmente a situação dos direitos humanos?

No plano político, durante a quarentena ocorreram inúmeros atropelos aos direitos humanos com a perseguição e detenção de pessoas simplesmente por expressarem sua opinião, com a fome e a solidariedade sendo criminalizadas. O pilar da estratégia de contenção da Covid-19 nunca foi sanitário, mas repressivo.

É inconcebível que sob a acusação de “atentado à saúde pública” estejam processados e com prisão domiciliar os integrantes de uma comissão do Trópico de Cochabamba que levou mantimentos e frutas a outros municípios de diferentes departamentos (Estados). Entre eles, um jornalista da emissora Radio Kawsachun Coca, por realizar seu trabalho de reportagem. Vários candidatos do Movimento Ao Socialismo (MAS) foram ameaçados e hostilizados (até presos, como a prefeita de Vinto, candidata a senadora), com falsas acusações do ministro de Governo, Arturo Murillo, que se crê ao mesmo tempo procurador, juiz e onipotente, incorrendo permanentemente em ingerências e imposições.

O grosseiro argumento de que devemos escolher entre a vida e as eleições é uma tentativa desesperada de aferrar-se ao poder, de postergar o quanto mais a data das eleições, para ganhar tempo de seguir roubando e beneficiando os interesses oligárquicos, empresariais e transnacionais. Claro que também com a ilusão de reconfigurar e beneficiar as candidaturas da direita.

É muito preocupante que nenhum partido ou frente política, exceto o MAS, se pronuncie acerca de outras agressões como a intervenção militar na Assembleia Legislativa Plurinacional (ALP) com um ultimato para aprovar sua lista (irregular) de promoções. Ou as tentativas de propor o fechamento da ALP, ações coordenadas no Palácio de Governo que levam claramente o selo do agente da CIA e atual assessor, Erick Foronda.

Mesmo com toda a censura e controle dos meios de comunicação, vieram à luz diversos escândalos que expõem a natureza do atual governo. Como fica Áñez diante disso?

Em que pese o cerco midiático e o silêncio cúmplice da maioria dos grandes meios de comunicação, os escândalos inundaram as redes sociais e devido à pressão social não puderam ser encobertos.

A lista é longa, bastaram apenas seis meses para saquear e desfalcar os cofres do Estado e desmantelar as empresas públicas, que foram o butim das autoridades e dos parentes deste governo nefasto.

Um governo que não se vê somente manchado por fatos de corrupção, mas que está totalmente submerso neles; o desmantelamento e a paralisação de obras e empresas estratégicas se deu desde novembro, quando tomaram o poder. Os novos executivos, em muitos casos, são parentes diretos do clã Áñez Chávez ou dos respectivos ministros. Em outros casos são personagens ligados a empresas privadas cujo sonho e objetivo é aniquilar as empresas públicas. O que podemos esperar de um gerente da BOA (Boliviana de Aviação), que pertence à concorrente, a companhia aérea privada Amaszonas? A BOA parou de operar em muitos trechos aéreos que, logicamente, foram assumidos por empresas de avião privadas, sobretudo a Amaszonas. Tudo isto acompanhado de outros escândalos, com seus executivos se hospedando em hotéis 5 estrelas, às custas do Estado.

É de conhecimento público o desfalque que sofreu a Entel com o pagamento de quantias milionárias de acordos à margem da lei (não correspondente este honorário no caso de se trabalhar menos de 90 dias), a primeira ação do então gerente Elio Montes Chávez (primo da senhora Áñez Chávez) foi aumentar seu salário de 30.000 Bs (cerca de US$ 4.500) para 100.000 Bs (aproximadamente US$ 15.000). Vieram à luz outros escândalos de superfaturamentos que atingiram a empresa. Numa cortina de fumaça eles o destituíram, porém, dando-lhe tempo e garantias para fugir aos Estados Unidos nos primeiros dias de fevereiro.  

E como se encontra a Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), a principal estatal do país?

O mês de abril foi a vez da YPFB, que aproveitando a pandemia realizou compras diretas e vários contratos sem licitação pública. Foram cinco contratos para a compra de 1,5 milhão de barris de diesel a US$ 124 o barril, superfaturado em pelo menos quatro vezes. (O preço estava entre US$ 20 e 30, o que gera uma sobretaxa de pelo menos US$ 100 milhões).  

Uma contratação direta – sem SICOES (Sistema de Contratações Estatais) – de Seguros Gerais para o período 2020-2021 por US$ 7 milhões (49 milhões Bs). No dia 23 de abril o contrato teve que ser paralisado por denúncias nas redes sociais e alguns meios de comunicação (Gigavision).

Um contrato de fornecimento de alimentação para seus trabalhadores de 416 Bs diários por funcionário, com a empresa Newrest, que entrou em vigência no dia 15 de abril passado, com prazo de execução até 31 de dezembro de 2020. Recordemos que o Bônus da Cesta concedido para setores vulneráveis durante toda a pandemia é de 400 Bs, numa única vez.

No dia 7 de maio destituíram o ex-presidente da YPFB, Hernand Soliz [envolvido em inúmeras denúncias de corrupção e irregularidades na contratação “emergencial” de seguros e na compra superfaturada de combustíveis no valor de US$ 160 milhões], e colocaram a Richard Botello [executivo da Shlumberger, maior empresa de serviços de petróleo do mundo], o que também é ilegal segundo nossa Constituição, porque trabalhou em uma transnacional.

Dias mais tarde explodiu o escândalo que envolve o Ministério da Saúde, com o superfaturamento na compra de respiradores, cujo custo máximo é de US$ 8.000, mas com o crédito do BID (Banco Interamericano de Desenvolvimento) a aquisição foi de cerca de US$ 28.000, novamente com um impacto de mais de US$ 3 milhões.

Equipamentos que não atendem os requisitos das Unidades de Terapia Intensiva (UTIs), tão necessitadas devido às suas condições precárias. Isso levou à remoção e prisão do ministro da Saúde, Marcelo Navajas, e de alguns outros funcionários, como bodes expiatórios, para tentar esconder os tentáculos que levam ao Palácio de Governo e à chancelaria, e a “intocáveis” como o embaixador da Ciência e Tecnologia (e genro de Áñez) Mohamed Mostajo Rajdi.

E maio nem bem terminou e um novo caso vem à tona: no Serviço de Impostos Nacionais (SIN) é descoberta uma rede conformada por um escritório de advogados e altos funcionários, que desde fevereiro vinham negociando “descontos, prorrogações e renúncias” para grandes clientes.

Em outras palavras:  Desfalque ao Estado beneficiando a grandes devedores, entre os quais se encontram empresários corruptos que apoiam este regime.  Não nos esquecemos que o “cívico” e empresário Fernando Camacho tem – ou tinha? – uma dívida de US$ 20 milhões com o fisco.

Por este fato [do SIN], nas últimas horas, foram demitidos de seus cargos Jorge Ledezma Salomon (gerente distrital), María Yolanda Vargas (chefe do departamento jurídico) e Roy Mansilla (supervisor técnico jurídico), após a divulgação feita pela advogada Teresa Paredes, que apresentou a denúncia dias atrás no Gabinete de Transparência do Serviço de Impostos Nacionais.

Outros escândalos ligados ao uso indevido de bens do Estado e tráfico de influências foram o pão de cada dia durante a pandemia, onde a cidadania estava obrigada a respeitar a quarentena, porém a título de “voos humanitários” os aviões da Força Aérea Boliviana foram utilizados para o deslocamento de amigos, parentes, misses e outros achegados aos governantes de plantão.

Resumindo: A estas alturas, inclusive vários dos aliados políticos (como Fernando Camacho e Carlos Mesa) tentam tomar distância. É o governo que ficará na história como o que se aproveitou da pandemia para fazer negócios obscuros e se agarrar ao poder. Além de ser um governo que viola os direitos humanos, cometeu massacres como o de Senkata e de Sacaba sem que há seis meses tenhamos um só acusado ou detido por esses crimes de lesa-humanidade.

O departamento (Estado) de Beni está à beira do colapso. Como explicar tamanho desastre sanitário?

Depois de 42 dias sem relatar casos de Covid-19, em 29 de maio Beni já possui 1.576 casos positivos, com uma população de menos de meio milhão de habitantes em todo o departamento, dos quais cerca de 30% residem na capital, Trinidad.

Na realidade, a aparente boa administração e, portanto, o “silêncio epidemiológico” em Beni, que é vizinho ao Brasil, nunca foram assim. O que não houve e continuam sendo escassos são provas rápidas e testes para corroborar o contágio, de modo que quando o contágio foi disparado, tornou-se tão descontrolado que até hoje 70% do pessoal médico está isolado ou em tratamento. Já existem duas vítimas fatais de médicos, entre os quase 100 mortos no departamento, quando há 300 em todo o país.

O cemitério improvisado para as vítimas e casos suspeitos de coronavírus já conta com mais de 200 cruzes, muitas delas sem nome, como sinal de que a realidade é ainda mais dura do que os números oficiais. Os testemunhos das pessoas largadas à sua própria sorte são simplesmente de partir o coração.

O drama é total e ultrapassa a capacidade do governo local, enquanto o governo nacional se ocupa com distrações como o fornecimento de ambulâncias odontológicas (que foram adquiridas na gestão de Evo Morales e tinham que ser entregues no aniversário de Potosí, em novembro do ano passado), ou um “centro de isolamento” com barracas e colchões no chão, o que, francamente, são um insulto às necessidades dos moradores de Trinidad.

Ao abandono histórico de departamentos distantes como Beni e Pando, que pela primeira vez tiveram um investimento importante, mas ainda insuficiente, e a presença do governo central com Evo Morales, agora se acrescenta a gestão demagógica de um governo que nos vende permanentemente gato por lebre, enchendo os bolsos quando tem a oportunidade.

Até agora os bolivianos não conhecem o destino dos mais de um bilhão de dólares em doações, créditos e dinheiro do Tesouro Geral da Nação, já que não há transparência nem acesso à informação.

Enquanto isso, a solidariedade do povo boliviano, de diferentes setores da sociedade civil, voltou-se para Beni para fazer chegar doações de alimentos e medicamentos, ante à indiferença, à incapacidade e à reação tardia das autoridades.

Não seria pertinente o imediato retorno dos médicos cubanos?

Apenas a teimosia de um governo cegado pelo ódio não é capaz de reconhecer o que outros países escolheram para combater a pandemia: as brigadas médicas cubanas. Em uma situação de emergência e crise sanitária como a atual, que ultrapassou totalmente a capacidade local, Áñez está brincando com a vida dos bolivianos por um capricho ideológico.

Qual é realidade da pandemia na Bolívia?

Em linhas gerais, a pouca quantidade de testes realizados nos permite deduzir que as cifras oficiais são pouco confiáveis, de fato. A nível de América Latina, a Bolívia é o país com menor quantidade de testes por milhão de habitantes. No relatório nº 75 da Covid-19, correspondente a 29 de maio, são contabilizados 8.731 casos positivos, 1.089 suspeitos, 749 recuperados e 300 falecidos. Os casos descartados são 18.234.

Os mais de 70 dias de quarentena deveriam ter servido ao governo para garantir testes, material de biossegurança, equipamentos e outras medidas para uma real prevenção e contenção, mas nada disso ocorreu.

O sistema de saúde pública está em péssimas mãos, o caso dos respiradores (ventiladores) é apenas um balão de ensaio. Enquanto isso, o lucro das clínicas privadas é incontrolável: um teste de coronavírus varia entre US$ 100 e US$ 150, e a internação diária para pacientes com Covid-19 está acima de US$ 1.500, o que é uma sentença de morte para a grande maioria dos doentes.

Entre os departamentos mais afetados, é claro, está Santa Cruz, que com cerca de 6.000 casos positivos concentra quase 70% dos casos. Apenas no último sábado, depois de quatro adiamentos e mais de 75 dias de quarentena, e onde Montero é uma das principais fontes de contágio no departamento, foi entregue o hospital de terceiro nível – com 200 camas e 12 leitos de UTI -, concluído há muito tempo. O motivo? Como a obra da gestão de Evo Morales usava tinta azul (MAS), ele precisou ser repintado da cor verde, do partido JUNTOS…

Apesar de estar concluído há tempo, o Hospital de Montero só foi entregue  após ser retirada a cor azul, de Evo, e pintada a verde do partido Juntos, que tem Áñez como candidata à Presidência

 

Estamos em um processo político em que a pandemia se converteu no pretexto perfeito para incutir medo nas pessoas e brincar com os números de acordo com a conveniência. A partir desta segunda-feira, 1º de junho, grande parte do país entrará em uma quarentena flexibilizada, cuja evolução é delegada aos governos e cidadãos locais, mas com a clara advertência de que se os números dispararem poderemos retornar a uma quarentena rígida.

Com o debate retomado na data das eleições, as autoridades governamentais fazem as projeções do pico futuro do contágio e, em vez de propor medidas preventivas e seguir protocolos internacionais, pretendem adiar as eleições sem uma data definida.

Diante deste quadro, qual a projeção para as próximas eleições?

O governo não está interessado em eleições, por isso se recusa a fixar uma data para se aferrar ao poder, sabendo que o seu desgaste vai se tornando maior a cada dia que passa, devido à sua incapacidade de lidar com a crise sanitária, pela economia estar entrando em colapso e pelos casos de corrupção que vão sendo descobertos.

Como bem disse Evo Morales em seu Twitter: “O governo golpista, com os Estados Unidos, definiu três objetivos: adiar as eleições indefinidamente, fechar a Assembleia e restaurar a Constituição Política do Estado (CPE) de 1994: querem acabar com os direitos dos setores populares e povos indígenas e impedir investigações de corrupção. A pátria e a democracia em perigo”.

Em 30 de abril de 2020, a presidente do Senado Eva Copa promulgou a Lei 1297 de adiamento da data das eleições, que fixa um prazo de 90 dias a partir de 3 de maio para a realização das mesmas. Imediatamente depois, o poder executivo e alguns senadores da UD apresentaram três recursos de inconstitucionalidade ao Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP), que nos últimos dias enviou uma nota ao Senado, onde não determina a inconstitucionalidade da lei, mas um dos três recursos foi parcialmente admitido.

Aos argumentos que o Senado deve enviar ao TCP, haverá um período de até 45 dias para emitir a decisão. Entretanto, o Tribunal Superior Eleitoral (TSE) deveria pronunciar-se sobre a data até 18 de junho, o mais tardar, quando faltem 45 dias para o prazo final.

Temos vários cenários possíveis. No melhor, o TCP agiliza uma resposta nos próximos dias, viabilizando o processo, e o TSE por sua vez se pronuncia oficializando a data máxima para o domingo, 2 de agosto, encerrando assim a incerteza, sendo responsável por aplicar um protocolo de biossegurança para garantir as eleições em uma situação especial de crise sanitária.

No caso de se pronunciar a favor do recurso de inconstitucionalidade, a lei deverá voltar novamente ao Senado para fazer as alterações nas observações. O mandato pode ser estendido até outubro ou novembro deste ano (a eleição e posse de autoridades nacionais deve ocorrer, obrigatoriamente, na gestão 2020).

No terceiro cenário, pode ocorrer a situação extrema de um novo golpe de estado, onde se opte pelo fechamento da Assembleia Legislativa Plurinacional, seja continuando o país sob o comando de Áñez ou, eventualmente, nas mãos dos militares.

Não são os únicos obstáculos, estão em curso a perseguição judicial de nossos líderes e candidatos, há vozes que, desde o Norte (o sanguinário Carlos Sánchez Berzaín, exilado nos EUA e ex-ministro do governo de Goni Sánchez de Lozada), até se atrevem a ameaçar anular a Constituição Política do Estado. Outras tentativas desesperadas visam colocar no debate uma modificação da lei de assentos de representação parlamentar, fatos absolutamente inconstitucionais. O objetivo é prejudicar a representação territorial indígena, retornando a injustiça e a iniquidade histórica anterior.

Sem dúvida, a mobilização e o estado de alerta das organizações sociais e dos setores populares têm a grande tarefa de impedir que estes fatos sejam consumados, pelos quais também apelamos à solidariedade internacional dos povos irmãos e das organizações de direitos humanos.

Não há pior vírus do que este governo golpista. Somente um governo legítimo, eleito democraticamente, poderá nos reconduzir à pacificação e se encarregar das políticas públicas com o bem comum em mente. Temos nossos candidatos: Lucho Arce e David Choquehuanca, os únicos que podem devolver a esperança ao povo.

Veja também


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Leonardo Wexell Severo

LEIA tAMBÉM

Investigações contra prefeito de Nova York miram amplo esquema de corrupção
Investigações contra prefeito de Nova York miram amplo esquema de corrupção
Seguridade Social no Peru caminhos para garantir a universalidade
Seguridade Social no Peru: caminhos para garantir a universalidade
Eleição nos EUA neoliberalismo, desilusão popular e o voto de vingança
Eleição nos EUA: neoliberalismo, desilusão popular e o voto de vingança
Estupro foi “arma de guerra” pró EUA e Israel para exterminar maias na Guatemala (3)
Estupro foi “arma de guerra” pró EUA e Israel para exterminar maias na Guatemala