Coletânea, com análises de articulistas renomadas, reflete sobre as raízes, os reflexos e os algozes de um dos episódios mais brutais da América Latina