Pesquisar
Pesquisar
Foto: Human Rights Watch - El Salvador

El Salvador: Governo Bukele tortura crianças inocentes para assumirem crimes, denuncia entidade

Ainda segundo a Human Rights Watch, ausência de mecanismos de controle independente facilitou violações contra crianças em El Salvador
Redação La Jornada
La Jornada
Cidade do México

Tradução:

Beatriz Cannabrava

Cerca de 3 mil crianças, meninos e meninas, muitos deles sem ter relação com atividades delitivas, foram detidos e presos em El Salvador como resultado do regime de Estado de exceção imposto pelo presidente Nayib Bukele desde 2022, assegurou a ONG Human Rights Watch (HRW).

“Muitos dos menores detidos durante o regime de exceção viviam em comunidades pobres e periféricas, onde a violência era uma presença constante”, ademais, foram sentenciados porque as autoridades os “forçaram a realizar confissões falsas, mediante uma combinação de acordos judiciais abusivos e, às vezes maus tratos ou tortura”, denunciou o organismo de direitos humanos em um informe que enviou ao La Jornada.  

Leia também | Torturas, mortes e 36 mil prisões: Os danos do desastroso estado de exceção em El Salvador

A HRW documentou, entre outros casos, o de Carolina González (pseudônimo que usou para proteger a identidade da jovem), uma estudante de 17 anos de um povoado rural do departamento de Sonsonate, a quem as autoridades detiveram sem lhe mostrar sequer uma ordem de apreensão. Meses depois, a organização internacional informou que “um juiz pressionou Carolina e outros setes menores para que conjuntamente se declarassem culpados de colaborar com a gangue MS-13 (Mara Salvatrucha), o que ela” negou. 

Carolina e outras três menores asseguraram que um magistrado lhes disse que “se um deles recusasse o acordo no qual declaravam sua culpabilidade, todos cumpririam penas longas e em dobro”. Elas se declararam culpadas e foram sentenciadas a um ano de prisão. “Todos queríamos estar com nossas mamães”, assegurou Coralina ao organismo. 

Leia também | El Salvador: Com estado de exceção, Bukele intensifica extermínio e prende 2,6 mil num dia

“A ausência de mecanismos de controle independente facilitou as violações generalizadas de direitos humanos”, assegurou a Human Rights Watch.

Efeito colateral em El Salvador

O regime de Estado de exceção é uma medida que se traduziu em sérios abusos, entre eles, a reclusão de menores nos mesmos espaços que os adultos, uma violação iminente do direito internacional e salvadorense, agregou. 

Além disso, o informe assinalou que juízes e promotores mantiveram, de rotina, as crianças em detenção provisória prolongada, uma prática que, devido as péssimas condições das penitenciarias de menores, os expôs a riscos de abuso. 

Conheça, acompanhe e participe das redes da Diálogos do Sul Global.

Entre setembro e dezembro de 2023, a HRW visitou os departamentos de San Salvador, Sonsonate e Cuscatlán, nos quais os testemunhos incluem a “vítimas de abusos, seus familiares e advogados, testemunhas, juízes, agentes de polícia e especialistas em segurança”.

La Jornada, especial para Diálogos do Sul – Direitos reservados.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Redação La Jornada

LEIA tAMBÉM

Plano de Trump para expulsar imigrantes custaria US$ 66 biano e aumentaria miséria nos EUA a
"Plano" de Trump para expulsar imigrantes custaria US$ 66 bi/ano e aumentaria miséria nos EUA
Repressão transnacional dos EUA contra o jornalismo não pode virar regra, aponta Assange
Repressão dos EUA contra jornalismo global não pode virar regra, aponta Assange
Estupro foi “arma de guerra” pró EUA e Israel para exterminar maias na Guatemala (3)
Estupro foi “arma de guerra” pró EUA e Israel para exterminar maias na Guatemala
Educação na mira estudantes, professores e escolas sofrem 6 mil ataques em 2 anos no mundo
Educação na mira: estudantes, professores e escolas sofrem 6 mil ataques em 2 anos no mundo