Pesquisar
Pesquisar

Está achando confuso o “sai não sai” do Brexit? Você não está só!

A verdade é que a 10 dias da data pactuada para o divórcio, ninguém se atreve a vaticinar qual será a futura relação de Londres com o bloco de 17 nações
Nestor Marin
Prensa Latina
Londres

Tradução:

Se está confuso, não se preocupe, o Brexit é mesmo confuso, alertava hoje um apresentador de televisão, aludindo à incerteza em torno da pretendida saída do Reino Unido da União Europeia (UE) em 29 de março. 

Brincadeiras à parte, a verdade é que a dez dias da data pactuada para o divórcio, ninguém se atreve a vaticinar qual será a futura relação de Londres com o bloco de 17 nações. 

Por um lado, a primeira ministra Theresa May se empenha em consumar a separação na data prevista, mas seus planos já se chocaram duas vezes contra uma muralha de parlamentares, próprios e alheios, que se uniram contra o acordo entre Londres e Bruxelas. 

A variada oposição ao Brexit proposto por May está motivada por uma cláusula que foi incluída no pacto, por solicitação da UE, para impedir o estabelecimento de uma fronteira dura entre a Irlanda e a província britânica da Irlanda do Norte. 

Segundo essa salvaguarda, conhecida em inglês como Irish backstop, o território norte-irlandês continuaria sob os regulamentos aduaneiros e comerciais europeus até que o Reino Unido e a aliança firmem um novo acordo. 

Nem sequer o compromisso legalmente vinculante que a UE ofereceu na última hora sobre o caráter temporário dessa medida consegue convencer os eurocéticos britânicos, que temem que o país continue atado ao bloco, mesmo depois de concretizada a ruptura.

Na véspera, a Câmara baixa do Parlamento britânico também recusou, por duas vezes, a possibilidade de que o Reino Unido abandone a UE sem haver firmado antes algum tipo de acordo. 

Uma saída intempestiva, alertam os analistas, submergiria o país em uma crise econômica e social, devido à escassez de remédios e alimentos, ao incremento do desemprego e ao aumento da inflação, ao colapso da libra esterlina e à queda do Produto Interno Bruto.

Inclusive o ministro da Economia, Philip Hammond, admitiu que um Brexit sem acordo provocará a curto e médio prazo uma redução da capacidade produtiva do país. 

Os deputados devem votar uma moção introduzida pelo executivo que propõe um adiamento da saída até 30 de junho, mas com a condição de que o Parlamento torne a votar o plano de May nesta semana. 

Em qualquer caso, como a outorga da prorrogação requer o consenso dos 27 membros da aliança europeia, a primeira ministra advertiu que Londres terá que explicar muito bem a Bruxelas os motivos da solicitação. 

Partidária de abandonar a UE com ou sem acordo, a mandatária conservadora recalcou que uma demora além do 30 de junho obrigaria o Reino Unido a participar das eleições para a Euro-câmara, com o que, disse, aumenta o risco do país ficar para sempre dentro da aliança. 

Nesse sentido advertiu que a não consumação do divórcio equivaleria a trair o desejo expressado pela maioria dos britânicos no referendo de 2016. 

Como era de se esperar, a oposição, com o trabalhista Jeremy Corbyn à cabeça, tanta tirar vantagem do limbo em que se encontra o Brexit para fazer em pedaços a política do governo conservador.

Segundo Corbyn, depois das duas derrotas consecutivas sofridas na Câmara dos Comuns, o Brexit de May “está morto”, e por isso o Parlamento deveria se encarregar, a partir de agora, de negociar os termos do divórcio.

O impasse também poderia ser aproveitado pelos partidários de permanecer na UE (pouco menos de 50 por cento do eleitorado, segundo o referendo) para pressionar pela celebração de uma segunda consulta popular, mas isso já seria tema para uma segunda temporada desta novela. 

* Tradução: Beatriz Cannabrava


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Nestor Marin

LEIA tAMBÉM

Partido Democrata rejeita apelos do eleitorado e ignora genocídio palestino em atos de 7
Partido Democrata rejeita apelos do eleitorado e ignora genocídio palestino em atos de 7/10
Fepal Múcio reduz genocídio palestino promovido por Israel a mero problema ideológico
Fepal: Múcio reduz genocídio palestino promovido por Israel a mero problema "ideológico"
Luta entre tropas israelenses e civis palestinos desarmados não é guerra, é massacre
Luta entre tropas israelenses e civis palestinos desarmados não é guerra, é massacre
1 ano de barbárie em Gaza
Gaza: Ano 1 da barbárie