Pesquisar
Pesquisar

EUA têm “obrigação moral” de compartilhar vacinas e suprimentos de coronavírus com todo o mundo, diz conselheiro de Biden

Democratas progressistas pressionaram o presidente a endossar uma ampla renúncia de todas as proteções de propriedade intelectual
Doug Palmer
Carta Maior
São Paulo (SP)

Tradução:

Os Estados Unidos disseram na quarta-feira (5) que apoiam a renúncia às valiosas patentes e outras proteções à propriedade intelectual para vacinas contra a Covid-19 para ajudar a expandir a produção de vacinas que salvam vidas em todo o mundo.

“Esta é uma crise global de saúde, e as circunstâncias extraordinárias da pandemia de Covid-19 requerem medidas extraordinárias”, disse a representante comercial dos EUA, Katherine Tai, em um comunicado anunciando a mudança de posição.

A decisão é uma vitória para os democratas progressistas que pressionaram o presidente Joe Biden a endossar o apelo da Índia e da África do Sul para uma ampla renúncia a todas as proteções à propriedade intelectual para vacinas, terapêuticas e diagnósticos Covid-19.

O anúncio “é um passo crítico na luta contra a Covid-19 e será um divisor de águas na corrida global para colocar as vacinas entre as armas e salvar vidas”, disse o deputado Earl Blumenauer em comunicado. “O que está acontecendo na Índia agora deixou claro que o tempo é essencial.”

Democratas progressistas pressionaram o presidente a endossar uma ampla renúncia de todas as proteções de propriedade intelectual

BAFA
Os Estados Unidos disseram na quarta-feira (5) que apoiam a renúncia às valiosas patentes.

O democrata de Oregon elogiou Tai por ajudar a “pressionar nosso país para tomar a decisão justa de colocar a saúde global acima dos lucros da Big Pharma [grandes empresas farmacêuticas]. Com milhões de vidas em jogo, não há dúvida de que é a coisa certa a fazer não apenas pelo nosso país, mas pelo mundo inteiro.”

Mas a Pharmaceutical Research and Manufacturers of America, o principal grupo da indústria, criticou a decisão.

“Essa decisão semeará a confusão entre parceiros públicos e privados, enfraquecerá ainda mais as cadeias de fornecimento já tensas e promoverá a proliferação de vacinas falsificadas”, disse o presidente e CEO do grupo, Steve Ubl, em comunicado.

Pouco antes do anúncio, o principal conselheiro médico de Biden, Anthony Fauci, disse em uma entrevista que os EUA têm a “obrigação moral” de compartilhar vacinas e suprimentos de coronavírus com todo o mundo para acabar com a pandemia.

Fauci, funcionário de longa data na área de doenças infecciosas do governo federal, disse ao político que ele apoia a renúncia às patentes de vacinas de gigantes farmacêuticas para que outros países possam produzir versões genéricas das vacinas. Mas ele advertiu que fazê-lo não seria uma solução rápida para a crise atual, incluindo casos crescentes e mortes na Índia.

*Publicada originalmente em Politico | Tradução de César Locatelli


As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul

Assista na Tv Diálogos do Sul

 

Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:



As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Doug Palmer

LEIA tAMBÉM

Marco Rubio como chanceler de Trump é prenúncio de novos conflitos e golpes na América Latina
Novo chanceler de Trump, Marco Rubio é prenúncio de novos golpes na América Latina
Bloqueio de minerais-chave China entendeu que, com EUA, é preciso contra-atacar
Bloqueio de minerais-chave: China entendeu que, com EUA, é preciso contra-atacar
Coreia do Sul fã da ditadura, Yoon Suk Yeol calculou errado apoio a aventura autoritária
Coreia do Sul: fã da ditadura, Yoon Suk Yeol calculou errado apoio à aventura autoritária
Reeleito líder do PSOE, Sánchez anuncia programa de moradia acessível
Reeleito líder do PSOE, Sánchez anuncia programa de moradia acessível