Para explicar o estranho título desta coluna, devo dizer que se refere à mais recente ação da secretaria de comunicação da presidência da república da Guatemala onde ocorreu a algum gênio do desenho criar um logotipo enganoso onde se lê, claramente: Guatemmata. Ou seja, uma tentativa grosseira de incluir a ideia de Giammatei (o m duplo) na identidade do país.
Não é demais dizer que este é só um exemplo mais da incapacidade daqueles que cercam esse projeto de ditador, próprio de uma república bananeira. O que chama a atenção neste passo em falso, é a veracidade implícita nesse logotipo. Na Guatemala, efetivamente, o Estado e seu governo matam. 
Matam suas meninas, meninos e adolescentes; matam qualquer oportunidade de desenvolvimento; extinguem uma justiça frágil e enganosa por meio de um sistema de corrupção nunca visto antes, apoiado por todos os poderes do Estado e, das sombras, pelo setor empresarial organizado, aliado a organizações criminosas. E matam também aqueles que lutam para proteger sua terra e sua democracia.
Impossível deixar de dizer o que ocorre atualmente na Guatemala. Um país abandonado pela comunidade internacional, mas, pior ainda: abandonado por seus habitantes das áreas urbanas, divorciados de seus conterrâneos do setor rural a partir de estratégias divisionistas carregadas de racismo.
Piqsels
Guatemala hoje é um país abandonado pela comunidade internacional
A Guatemala é o exemplo do que um país não deve ser. Seus melhores cidadãos são ferozmente perseguidos e obrigados a abandonar sua pátria para sobreviver. Jornalistas e comunicadores éticos, empenhados em uma luta sem trégua por investigar e divulgar a verdadeira tragédia nesta nação castigada, sofrem todo tipo de pressões e ameaças, são impedidos de acesso à informação pública, são perseguidos; e, como se fosse pouco, desde suas mais altas instâncias o setor político organiza uma massiva campanha de desinformação, à qual alguns meios de comunicação se unem sem hesitar, fazendo uso dos abundantes fundos do Estado.
Guatemmata #guiammattei pic.twitter.com/yH674NDGNV
— Chalistico (@chalistico) April 26, 2022
Delinquentes processados por delitos de alto impacto -muitos vinculados ao poder econômico- refugiaram-se em um sistema jurídico desmantelado de propósito e povoado de juízes e magistrados corruptos, com o propósito de criminalizar os poucos juristas probos que restam e evitar assim a ação da justiça.
Em meio a esta decomposição extrema, é suspeito o silêncio da comunidade internacional. Sugere que o colapso de um país do Terceiro Mundo poderia ser benéfico para suas empresas dedicadas a saquear recursos naturais, para seus planos de expansão econômica ou para a mais que óbvia oportunidade de influir em suas políticas internas. Porque é assim que funcionam as dinâmicas do poder e, também, o colonialismo solapado por planos de desenvolvimento.
O criador do novo logotipo para a Guatemala fez, sem querer querendo, uma dessas revelações inconscientes que costumam ser definidas como um ato falho. Na verdade, não há engano e este país abundante em recursos e riqueza, mas governado por uma pandilha de empresários, políticos, narcotraficantes e militares corruptos, é agora o exemplo mais lamentável de como é possível saquear uma nação diante de um mundo impávido, mantendo divididos seus cidadãos para conservar a impunidade absoluta de seus crimes.
O colapso de um país do Terceiro Mundo diante do olhar passivo do mundo.
elquintopatio@gmail.com @carvasar
www.carolinavasquezaraya.com
Tradução de Ana Corbisier.
As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul
Assista na TV Diálogos do Sul
Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.
A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.
Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:
-
PIX CNPJ: 58.726.829/0001-56
- Cartão de crédito no Catarse: acesse aqui
- Boleto: acesse aqui
- Assinatura pelo Paypal: acesse aqui
- Transferência bancária
Nova Sociedade
Banco Itaú
Agência – 0713
Conta Corrente – 24192-5
CNPJ: 58726829/0001-56
Por favor, enviar o comprovante para o e-mail: assinaturas@websul.org.br
