Pesquisar
Pesquisar

ONU aprova trilogia dos valores andinos

Revista Diálogos do Sul

Tradução:

4_tres_amasA ONU aprovou o ama suwa, ama llulla e ama qhilla como valores de gestão transparente

Os membros da ONU aprovaram por unanimidade a proposta boliviana reconhecida na Constituição do Estado.

A Organização das Nações Unidas aprovou a proposta boliviana e reconheceu a trilogia andina do  ama suwa não seja ladrão), ama llulla (não seja mentiroso) e ama qhilla (não seja vadio) como valores para uma gestão pública transparente e eficiente, informou o embaixador boliviano na ONU, Sacha Llorenti.

A resolução sobre serviços públicos proposta pela Bolívia que reconhece os princípios andinos foi aprovada, informou o diplomata através de sua conta no Twiter. Acrescentou que a resolução que a resolução que reconhece o ama suwa, ama llulla e ama qhilla foi aprovada por unanimidade.

O presidente Evo Morales tinha encarregado em junho a Llorente a tarefa de conseguir que a ONU aprove e incorpore esses princípios no marco de conseguir uma gestão pública transparente.

“Quero informar à cidadania que esta resolução foi aprovada por unanimidade dos 193 países membros da ONU e estamos muito contentes por isso. Esta foi uma tarefa encomendada pelo presidente e a cumprimos com o objetivo … acreditamos que é um incentivo muito forte porque nos ajuda a impulsionar não só dentro do país mas também fora esses princípios importantes para  garantir um serviço melhor”, manifestou Llorente à radio Patria Nueva desde Nova York.

A Constituição Política do Estado, em vigor desde 2009, incorpora o preceito do ama suwa, ama llulla e ama qhilla no capítulo segundo referente aos Princípios, valores e fins do Estado”. O Governo reivindica esses princípios como parte principal de atuação na gestão pública em seus diferentes níveis.

Segundo Llorenti, a resolução também incorpora outras questões presentes na administração pública como a luta contra a corrupção e a desigualdade na prestação de um serviço com eficiência, eficácia e transparência.

Morales expressou sua confiança na aprovação da proposta boliviana por sua importância na transparência. “Estou convencido de que os povos do mundo representados pelos Estados e Governos aprovaram. Tenho muita confiança em que se aprovem esses valores que nos legaram nossos antepassados, esta lei cósmica dos povos originários milenares deve ser aprovada para uma gestão transparente e honesta de nossas autoridades”, concluiu.


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

LEIA tAMBÉM

Hugo_Chávez_Venezuela (1)
70 anos de Hugo Chávez: a homenagem venezuelana e a emancipação da Pátria de Bolívar
Maduro_Venezuela (2)
Maduro encerra campanha com “mar de gente” e anúncio de diálogo nacional para 29/07
Inácio_da_Costa_atentado_Venezuela (2)
Deputado da oposição Inácio da Costa escapa por pouco de atentado mortal na Venezuela
Yamandú_Orsi_Pepe_Mujica_Uruguai
Esquerda caminha para retomar progressismo no Uruguai após desmonte de Lacalle Pou