Pesquisar
Pesquisar

Política externa do governo Biden quer apagar projeto neofascista de Trump da história

Trump enfrentará o início de seu julgamento política esta semana por “incitar à insurreição” contra o governo dos Estados Unidos
David Brooks
La Jornada
Nova York

Tradução:

O novo governo de Joe Biden dedicou parte da semana passada para estrear sua visão da política exterior com o grande anúncio de que Estados Unidos “está de regresso” no cenário mundial para retomar a liderança mundial na luta pela democracia, pela liberdade e pelos direitos humanos. 

Tudo foi apresentado por Biden e sua equipe encarregada da política exterior de uma maneira muito séria, com essa clássica retórica enternecedora –  se não fosse pela história nada terna de guerras intervenções, golpes, tortura e mais – que afirma que Estados Unidos é o guardião do bem no planeta como esse super-heróis das revistas em quadrinhos.

Ninguém explicou quem invitou os Estados Unidos a retomar a liderança mundial nem quem são os que “vêm para os Estados Unidos por apoio na luta contra o autoritarismo”, como afirmou na semana passado o Departamento de Estado. Houve uma eleição ou um referendo pela comunidade internacional, ou é por designação divina, ou isso do “destino manifesto”? 

Sempre é difícil saber se estes políticos realmente acreditam no que estão dizendo ou se ao serem desligadas as câmeras falam com outro vocabulário mais cínico, mas honesto. Quando perguntamos quem ajudou a redigir e difundir essas mensagens oficiais, respondem que costuma ser uma combinação das duas coisas.

O presidente reconheceu brevemente que houve uma tentativa para derrocar esta democracia, e que ao superar essa crise, Estados Unidos agora pode falar ainda mais sobre a defesa das democracias porque acaba de estar nessa luta em casa. 

Mas parece que o objetivo é regressar a essa “normalidade” que prevalecia antes de Trump, quase pretender que Trump e seu projeto neofascista não existiu, ou que foi uma interrupção acidental, e continuar como se nada tivesse ocorrido para questionar a autoridade moral deste governo, para exigir ou demandar ou julgar a outros países sobre assuntos como democracia e direitos humanos.

Trump enfrentará o início de seu julgamento política esta semana por “incitar à insurreição” contra o governo dos Estados Unidos

La Jornada
O presidente Joe Biden e sua neta Natalie Biden partiram depois de assistir à missa de ontem na Igreja Católica de São José em Wilmington

Trump enfrentará o início de seu julgamento político esta semana por “incitar à insurreição” contra o governo dos Estados Unidos e tudo indica que no final se manterá impune junto com seus cúmplices políticos pela intentona de um golpe de Estado e as ameaças de morte contra legisladores federais e estatais, funcionários eleitorais e outros mais no que foi um ataque sem precedentes contra os fundamentos da democracia estadunidense.

Toda esta crise deixou a descoberto outra vez um sistema “democrático” com defeitos severos começando pelo fato de que não há um voto direto para presidente, que o voto é suprimido de maneira legal para reduzir o poder dos pobres e das minorias, e que o sistema eleitoral está entre os mais corruptos do mundo por causa do papel quase ilimitado de dinheiro privado em determinar a “vontade do povo”. 

De verdade se atrevem a julgar outros países sobre direitos humanos enquanto prevalece nos Estados Unidos a injustiça racial sistêmica, mantém a maior população encarcerada do mundo, incluindo os centro de detenção de imigrantes, persiste a opressão histórica dos povos indígenas; que continua operando um campo de concentração em Guantánamo; onde permanecem impunes todos os políticos que ordenaram tortura, assassinatos por controle remoto e outras violações das normas internacionais, como também todos os executivos cujas fraudes financeiras geraram um crise econômica paga pelos pobres.  

Ante todo isto e tantas coisas mais, os representantes deste país ainda se atrevem a julgar, castigar ou oferecer recomendações a outros países sobre estes mesmos assuntos. 

As cúpulas, sobretudo as mais poderosas do mundo, quase nunca têm a autoridade moral para falar de democracia, direitos e liberdades. Talvez em lugar de proclamar seu regresso como o “líder” democrático mundial, Washington poderia melhor convocar as forças democráticas do mundo para solicitar seu apoio e solidariedade em defesa da democracia dentro dos Estados Unidos. 

Playing for Change.  Gimme Shelter

David Brooks, correspondente de La Jornada em Nova York.

La Jornada, especial para Diálogos do Sul — Direitos reservados.

Tradução: Beatriz Cannabrava


As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul

   

Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.
David Brooks Correspondente do La Jornada nos EUA desde 1992, é autor de vários trabalhos acadêmicos e em 1988 fundou o Programa Diálogos México-EUA, que promoveu um intercâmbio bilateral entre setores sociais nacionais desses países sobre integração econômica. Foi também pesquisador sênior e membro fundador do Centro Latino-americano de Estudos Estratégicos (CLEE), na Cidade do México.

LEIA tAMBÉM

Netanyahu
Pouco há para comemorar na decisão da Corte Penal Internacional contra Netanyahu
Nationale Sozialisten,Demonstration,Recht auf Zukunft,Leipzig,17
Conluio da extrema-direita realizado em Madri é só a ponta do iceberg
EUA-fentanil
12 mortes/hora: EUA usam crise de overdose no país para abalar progressismo de Obrador
Wang-Wenbin-China
China qualifica apoio dos EUA a separatismo em Taiwan como “grave violação” e exige retratação