Pesquisar
Pesquisar

Solidariedade com a nação Mapuche

Revista Diálogos do Sul

Tradução:

Nação Mapuche apelo à solidariedade do poder político local, Jones Huala e sua comunidade

“Mari Mari Pu Peñi ka Pu Lamuen ka Mapunkeche kafei kiñe Futa Chaliwun tamun Mapun Newen”

Lonko Weichafe Facundo Jones Huala
Lonko Weichafe Facundo Jones Huala

Olá, irmão e irmãs, originários de outras terras e uma grande saudação às forças de sua mãe-terra.

Cumprimentamos cordial e fraternalmente em nosso Mapuche Zugun (Idioma Mapuche), com a intenção do convidá-los a ser partícipe do novo e ilegal juízo de extradição a que será submetido pela segunda vez nosso Lonko (autoridade política e filosófica) que será realizado em breve na cidade de Bariloche, onde tanto Argentina como Chile continuam violando todas as garantias jurídicas, pactos internacionais, direitos humanos básicos e os direitos indígenas que nos protegem, com esse processo está sendo julgado duas vezes pela mesma causa, a pedido do país Chile por “delitos políticos no contexto do conflito político-territorial histórico entre empresas, comunidades e os Estados que longe de dar solução política ao conflito, só reprimem, criminalizam, encarceram, torturam e desaparecem com o meu povo e os Weyne Planche (amigos brancos) que se solidarizam com a causa como sucedeu recentemente com Santiago Maldonado, vítima de desaparecimento forçado pela Gendarmeria Nacional e o Ministério de Segurança da Nação, entanto que no território de Pu Lof em Resistência, em Cushamen, realizaram um ato de protesto pela libertação e não extradição de Lonko.

Devido a essa gravíssima situação convidamos os irmãos a se informarem sobre o caso e os processos políticos da nação Mapuche, especialmente da CAM (Coordenadora Arauco Malleco), o MAP (Movimento Mapuche Autônomo Pilmaiken) e o MAP (Movimento Mapuche Autônomo de Puelmapu) que nos perfilamos em defesa do exercício de nossos direitos políticos e territoriais, propostas que são atacadas pelo poder inca capitalista em sua ânsia de dominação e destruição de nossos povos e territórios.

Lonko Weichafe Facundo Jones Huala

Pu Lof en Resistencia Departamento Cushamen

Movimento Mapuche Autônomo de PuelMapu


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul Global.

Revista Diálogos do Sul

LEIA tAMBÉM

Inspirado por Nova Zelândia, movimento quer barrar entrada de genocidas israelenses no Chile
Inspirado por Nova Zelândia, movimento quer barrar entrada de genocidas israelenses no Chile
Pensei que estava só, mas somos muitas mães de falsos positivos se unem por justiça na Colômbia
"Pensei que estava só, mas somos muitas": mães de "falsos positivos" se unem por justiça na Colômbia
Diretor de “Operação Condor” vai solicitar reabertura de investigação sobre morte de João Goulart
Diretor de “Operação Condor” vai solicitar reabertura de investigação sobre morte de João Goulart
Usaid financiou plano terrorista para desestabilizar Maduro, afirma ministro da Venezuela
Usaid financiou plano terrorista para desestabilizar Maduro, afirma ministro da Venezuela