Pesquisar
Pesquisar

Políticos dos EUA pedem fim de sanções contra Cuba e Venezuela para conter crise migratória

“Nossas próprias políticas estão contribuindo para isto", adverte o ex-funcionário da Casa Branca, Ben Rhodes
Jim Cason
La Jornada
Washington

Tradução:

A crise política sobre migração na fronteira dos Estados Unidos com o México poderia provocar um giro na política estadunidense para Cuba incluindo suspender algumas das sanções mais extremas impostas pelo ex-presidente Donald Trump, mas vários funcionários estadunidenses ativos e retirados advertiram que persiste o mesmo cálculo político doméstico que até o presente levou o presidente Joe Biden a não se atrever a restaurar nem sequer a modesta abertura impulsada pelo então presidente, Barack Obama.

“Os Estados Unidos não tem uma política sobre Cuba, tem uma política sobre a Florida”, comentou um assessor do Congresso ao La Jornada, repetindo o que foi dito por vários funcionários que falam com a Casa Branca sobre o tema e o que foi segredo aberto durante décadas. Mas este mês uma deputada federal democrata centrista, Veronica Escobar, que representa El Paso, Texas, junto com vários colegas de estados fronteiriços, pressionou o governo de Biden a levantar as sanções de Trump sobre Cuba e Venezuela para atender às pressões econômicas que levam à expulsão em massa desses povos. 

Jornalista cubana percorre EUA com documentário que denuncia sanções a Cuba

“Em Cuba, a reversão metida por Trump, de descongelamento das relações diplomáticas do presidente Obama, ao apertar o embargo estadunidense, novas sanção sobre viagens e remessas e a designação sem bases de Cuba como um patrocinador estatal de terrorismo, contribuíram para o declive econômico desse país, incluindo uma contração econômica de 10,9% em 2022, o maior declive desde o colapso da União Soviética”, escreveu a deputada Escobar em uma carta ao presidente Biden firmada por mais 20 legisladores democratas. 

“Lhe instamos a atuar rapidamente e levantar as sanções econômicas fracassadas e indiscriminadas que foram impostas pela administração anterior e levar a cabo uma avaliação mais ampla das políticas de sanções pré-existentes que sua administração herdou, as quais exacerbam as dificuldades de civis inocentes e servem como fatores de expulsão adicionais para a migração”, conclui.

“Nossas próprias políticas estão contribuindo para isto", adverte o ex-funcionário da Casa Branca, Ben Rhodes

Tony Webster/Flickr
Fronteira ao sul de San Diego, Califórnia, vista do lado dos EUA




O “bloqueio” novamente em debate

Diante desta crise, o bloqueio se encontra uma vez mais em debate em Washington. O ex-funcionário da Casa Branca, Ben Rhodes, que foi quem ajudou a desenvolver a abertura diplomática de Obama com Cuba em 2015, comentou em entrevista à MSNBC na semana passada que “nossas próprias políticas estão contribuindo para isto… Poderíamos ter uma conversa honesta aqui de que o embargo que temos sobre Cuba, e as sanções que temos sobre Cuba e Venezuela, estão contribuindo de maneira significativa para a crise humanitária que está expulsando gente para a fronteira[dos Estado Unidos]”.

Porém não são só os da fronteira que estão argumentando por uma mudança. A coalizão de pequenos produtos rurais, empresários, religiosos e acadêmicos que promoveram e apoiaram a abertura de Obama para Cuba ainda existe, e continua parcialmente ativa. Em princípios de março, a senadora federal democrata e ex-candidata presidencial Amy Klobuchar, de Minnesota, apresentou uma vez mais na câmara alta seu projeto de lei para levantar o embargo sobre Cuba, desta vez junto com dois senadores republicanos de Kansas, Jerry Moran e Roger Marshall, como co-patrocinadores.

Continua após o banner

Nesta terça-feira, o concílio da capital dos Estados Unidos, Washington, DC, aprovou uma resolução condenando o bloqueio contra Cuba, algo que também sucedeu nos últimos anos em quase 30 cidades – incluindo Boston, Chicago e Helena (Montana) – condados e até juntas escolares ao longo do país. Ainda mais, legislaturas estaduais de Alabama, Michigan, Illinois e Minnesota também aprovaram resoluções a favor do fim do bloqueio.


Embargo só debilita liderança dos EUA

Em um artigo publicado no Boston Globe em princípios de maio, o deputado federal democrata Jim McGovern e o recém jubilado senador liberal veterano Patrick Leahy argumentaram que o embargo está debilitando a liderança estadunidenses na América Latina, “tal como se demonstrou pela controvérsia sobre a participação na Cúpula das Américas no ano passado”. Sublinham que “nossos adversários também terão uma abertura ainda maior nas Américas enquanto o governo cubano olha cada vez mais para Rússia e China para assistência”. 

Os dois legisladores deixam claro que não apoiam o governo cubano, condenando “as políticas repressoras e não democráticas” desse país, mas enfatizam que “uma avaliação honesta requer um reconhecimento das maneiras com que as sanções dos Estados Unidos estão agravando o sofrimento da família cubana”. 

“Política genocida”: López Obrador endurece posição contra EUA por bloqueio a Cuba

Os dois argumentam que o presidente, por ordem executiva, poderia reverter a designação que Trump fez de Cuba como patrocinador de terrorismo, e com isso suspender algumas das sanções justificados sob essa medida. “É um segredo aberto em Washington que Cuba não pertence a essa lita”, e que a decisão de Trump foi “politicamente motivada”. Os autores, ambos políticos veteranos, advogam por outras medidas, incluindo suspender sanção na Lei Helms-Burton, como haviam feito todos os presidentes de ambos os partidos antes de Trump, permitir mais viagens de estadunidenses à ilha para “apoiar o setor privado” e ampliar o comércio agrário.


Por que não restaurar a política de Obama?

Perguntados por que Biden não restaurou as políticas de Obama quando ele era seu vice-presidente, diversos especialistas reiteram, por um lado, que os assessores mais poderosos da Casa Branca medem toda decisão pelo impacto eleitoral, e neste caso está em jogo o terceiro estado mais importante no mapa eleitoral nacional – Florida.  Esse é o estado onde residem os dois aspirantes presidenciais republicanos mais proeminentes, Trump e o governador Ron DeSantis. Mas não há nenhuma evidência de que Biden e os democratas possam ganhar na Florida nas eleições nacionais de 2024.  

Por outro lado, sempre apontam que o senador democrata Bob Menendez, presidente do Comitê de Relações Exteriores, e seus colegas republicanos cubano-estadunidenses, continuam sendo um obstáculo diante de qualquer mudança na política para a ilha.

Continua após o banner

Mas a crise migratória poderia mudar tudo isto. No ano fiscal que concluiu-se em setembro de 2022, aproximadamente 220 mil cubanos tentaram ingressar sem autorização aos Estados Unidos, e alguns calculam que essa cifra é mais próxima de 300 mil. “Esses números poderiam impulsionar uma mudança de política”, afirmou ao La Jornada um assessor legislativo com ampla experiência nesses temas.

Jim Cason e David Brooks | La Jornada, especial para Diálogos do Sul – Direitos reservados
Tradução: Beatriz Cannabrava


As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul

Assista na TV Diálogos do Sul


Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

Jim Cason Correspondente do La Jornada e membro do Friends Committee On National Legislation nos EUA, trabalhou por mais de 30 anos pela mudança social como ativista e jornalista. Foi ainda editor sênior da AllAfrica.com, o maior distribuidor de notícias e informações sobre a África no mundo.

LEIA tAMBÉM

Rússia Uso de minas antipessoais e mísseis Atacms é manobra dos EUA para prolongar conflito
Rússia: Uso de minas antipessoais e mísseis Atacms é manobra dos EUA para prolongar conflito
Após escalar conflito na Ucrânia com mísseis de longo alcance, EUA chamam Rússia de “irresponsável”
Após escalar conflito na Ucrânia com mísseis de longo alcance, EUA chamam Rússia de “irresponsável”
Misseis Atacms “Escalada desnecessária” na Ucrânia é uma armadilha do Governo Biden para Trump
Mísseis Atacms: “Escalada desnecessária” na Ucrânia é armadilha do Governo Biden para Trump
1000 dias de Guerra na Ucrânia estratégia de esquecimento, lucros e impactos globais
1000 dias de Guerra na Ucrânia: estratégia de esquecimento, lucros e impactos globais