UOL - O melhor conteúdo
Pesquisar
Pesquisar

Do treino com mangas a Rei, Pelé colocou América Latina no mapa do futebol mundial

Passarão e passarão falsos ídolos, mas Pelé, atemporal, seguirá reinando porque com ele se inventou o verdadeiro futebol
Ilka Oliva Corado
Diálogos do Sul Global
Território Estadunidense

Tradução:

As gerações mais jovens acreditam que o futebol foi inventado há dez anos e que os campos sintéticos ou gramados sempre estiveram ali, assim como a proximidade e a superexposição nas redes sociais que tudo magnificam a favor das grandes empresas da exploração tecnológica e de máfias que rodeiam o futebol. Daí acreditam nos investimentos milionários em propaganda, a cada dez anos, a jogadores estrelas, que lhes servirão para venda de camisetas, audiência televisiva e entradas nos estádios. Impõem assim um ídolo às massas mundiais, que são tão manipuláveis. 

Além de tudo isso está Pelé, que jogou com pedra como bola, em campos enlodados e sem regulamentos de futebol renovados ano a ano que facilitassem, cada vez mais, o desenvolvimento do jogo para o único fim de ser um espetáculo além do esporte e do espírito do jogo limpo. 

Continua após o anúncio

Assista na TV Diálogos do Sul

Muitos poderão ser contra isso, mas essas opiniões não tiram de Pelé o fato de ser o maior jogador de futebol de todos os tempos havidos e por haver. Por que? Simples, porque ele inventou tudo, por onde o vejam, por onde raspem, Pelé inventou tudo. Tudo o que veio depois no futebol é sua escola, são os meninos aprendendo com o mestre. Foi Pelé quem abriu os caminhos não só para os futebolistas brasileiros, mas sim para os latino-americanos. Foi quem pôs o Brasil e a América Latina no mapa do futebol mundial. Graças a Pelé, o futebol latino-americano existe no futebol mundial.

Continua após o anúncio
Passarão e passarão falsos ídolos, mas Pelé, atemporal, seguirá reinando porque com ele se inventou o verdadeiro futebol

Fifa Museun
Pelé é dessa geração que não voltaremos a ver, porque com ele quebrou-se o molde




Estética, talento e disciplina

Sua beleza estética, seu talento e disciplina. Seu jogo bonito, a magia de amortizar a bola acariciando-a com as coxas, sem golpeá-la, porque aprendeu quando era menino treinando com mangas maduras que seu pai lhe dava, sem sapatos, devido à pobreza extrema em que viviam. Devido a essa luta contra o impossível pelas circunstâncias de seu entorno, sua técnica é impecável, porque foi feita pelo sacrifício e a fome, pela necessidade e o amor à paixão maior de todas, o futebol, anseio que a exclusão social não lhe pôde arrebatar. 

Arte, sensibilidade e genialidade: ninguém escreveu sobre futebol como Nelson Rodrigues

O grande fazedor, o mago, a negritude do Brasil, a dignidade da favela. Os que nascemos de quarenta anos para cá não pudemos ver em ação o maior jogador da história. Nos impuseram como ídolo a qualquer um que chute uma bola. Somos tão manipuláveis até como espectadores. Mas a história não mente: nos vídeos que se guardam de Pelé em ação, pode-se observar a imensidão de sua grandeza, de seu talento, de sua beleza, de sua índole como esportista. De seu respeito ao opositor, ao campo, ao futebol. Sua defesa do jogo limpo.

Continua após o anúncio

Pelé é atemporal, passarão e passarão falsos ídolos que, quando as máfias que rodeiam o futebol os abandonarem, serão esquecidos. Mas Pelé seguirá reinando porque com ele se inventou o verdadeiro futebol. Ele é o futebol, o jogo bonito que tanto orgulha o Brasil e todos o invejam. E o mais importante de tudo é que Pelé é um jogador exemplar para os meninos e as meninas que queiram praticar esse esporte. Esse é seu verdadeiro legado, ser semente para as gerações que vêm pelo caminho. Isso, só ele pode ser.

Pelé é dessa geração que não voltaremos a ver, porque com ele quebrou-se o molde. Fica seu legado como luz e senda embelezando a favela e os arrabaldes do mundo inteiro. Louvor à sua majestade, Rei Pelé, por ter dignificado a periferia latino-americana com sua negritude tão sui generis própria da herança da Mãe África

Ilka Oliva-Corado | Colaboradora da Diálogos do Sul em território estadunidense.
Tradução: Beatriz Cannabrava.


As opiniões expressas nesse artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul

Continua após o anúncio

Assista na TV Diálogos do Sul



Se você chegou até aqui é porque valoriza o conteúdo jornalístico e de qualidade.

A Diálogos do Sul é herdeira virtual da Revista Cadernos do Terceiro Mundo. Como defensores deste legado, todos os nossos conteúdos se pautam pela mesma ética e qualidade de produção jornalística.

Você pode apoiar a revista Diálogos do Sul de diversas formas. Veja como:


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul Global.

Ilka Oliva Corado Nasceu em Comapa, Jutiapa, Guatemala. É imigrante indocumentada em Chicago com mestrado em discriminação e racismo, é escritora e poetisa

LEIA tAMBÉM

Da colonização aos “lobos de Wall Street” o histórico de espólio e resistência do Canal do Panamá
Da colonização aos “lobos de Wall Street”: 500 anos de violência, roubo e resistência no Panamá
O guia de um mundo a nascer para Mariátegui, o capitalismo se combate com luta
O guia de um mundo a nascer: Mariátegui e a urgência da luta no combate ao capitalismo
Sarauzinho Estações e Poesia une música, literatura e livraria de rua neste sábado (26), em SP
Sarauzinho Estações e Poesia une música, literatura e livraria de rua neste sábado (26), em SP
Sem nome (1920 x 640 px) (1000 x 1000 px) (2)
Entenda por que Papa Francisco se envolveu na defesa de um time de futebol punk em Roma