Pesquisar
Pesquisar

Da privada de ouro aos cartéis terroristas mexicanos: as obscenidades do governo Trump

A Casa Branca continua assombrando as opiniões daqueles que acreditam no presidente estadunidense que mais tem enganado ou distorcido os fatos
David Brooks
La Jornada
Nova York

Tradução:

Na semana passada, entre a cacofonia do impeachment, o chilique na OTAN, ameaças contra o país vizinho (designar como “terroristas” cartéis mexicanos, como também o envio de inspetores sobre direitos trabalhistas no México que, por certo, não são respeitados nos Estados Unidos), brotaram várias notícias que por si só e/ou em combinação são obscenas.

Primeiro, uma combinação obscena: O regime de Trump anunciou na semana passado que aprovou uma medida anulando a assistência alimentícia federal para 700 mil estadunidenses com o objetivo de expulsar um total de 3 milhões – entre eles centenas de milhares de crianças – do programa para combater a fome. Esse é um presente de Natal para os pobres.

Sobre o tema

Em busca da reeleição, Trump amplia crueldade e messianismo de sua figura política

Nessa mesma semana foi reportado que o 1% dos mais ricos agora concentram uma riqueza de $35.4 trilhões, quase a mesma coisa que toda a classe média dos Estados Unidos.  As 10% mais ricas das família agora concentram 63.8% da riqueza, quase o dobro do total em mãos de todos os demais, segundo estatísticas oficiais publicada por Bloomberg esta semana.

Segundo alguns cálculos, as reduções de impostos outorgadas pelo regime atual aos mais ricos supera um trilhão de dólares, enquanto esse mesmo governo busca “economizar” ao reduzir os programas para combater a fome da sua população. 

Vale recordar que na última eleição presidencial, 40% do total das contribuições às campanhas presidenciais proveio do 0,001% mais rico dos estadunidenses, um grupo composto de 24 949 mega ricos.

A Casa Branca continua assombrando as opiniões daqueles que acreditam no presidente estadunidense que mais tem enganado ou distorcido os fatos

Museu Guggenheim
Obra de arte de Maurizio Cattelan chamada “América”

Não foi a única obscenidade

Segundo um informe que foi difundido quase sem atrair a atenção, o Inspetor General do Departamento de Segurança Interna revelou que em maio de 2018 ao serem implantadas as medidas para separar as crianças de suas famílias imigrantes, o governo calculava que mais de 26 mil menores de idade seriam separados sob a sua política de “tolerância zero”. Ou seja, o regime de Trump estava preparado para impor a máxima crueldade possível da separação, ou melhor dito sequestro, de pelo menos outras 20 mil crianças antes que os tribunais federais ordenassem um alto (ainda não se sabe a cifra exata até hoje, mas se calcula que aproximadamente entre 4 a 5 mil crianças foram separadas desde 2017). 

Saiba+

Donald Trump anuncia mais ataques para parar e deportar famílias imigrantes nos EUA

Enquanto isso, não cessa a campanha oficial contra a verdade. Tão efetiva tem sido a tática do regime para pôr em dúvida os fatos e a própria verdade, como também os mensageiros (sobretudo os jornalistas), que embora todas essas obscenidades tenham sido reportadas, tudo continua como se não acontecesse nada. 63% dos estadunidenses confia pouco ou nada em políticos eleitos, 57% não confia em funcionários nomeados por presidentes, e 52% confia pouco ou nada na mídia, segundo o Pew Research Center.  Então, políticos e jornalistas podem debater ou reportar essas obscenidades, mas a maior parte das pessoas não acreditam. 

Leia também

Mais de 10 mil mentiras e enganos em 1000 dias de governo Donald Trump

Enquanto isso, continua assombrando as opiniões daqueles que acreditam no presidente que mais tem enganado ou distorcido os fatos (segundo a contagem do Washington Post – mais de 13 mil mentiras): uma maioria (53 contra 47%) dos republicanos opinam que Trump é melhor presidente do que Abraham Lincoln segundo uma enquete da revista Economist.

Para acabar no banheiro…  Trump comentou em uma reunião na Casa Branca que impulsionará uma investigação sobre as normas de eficiência do uso da água, assinalando que há assuntos que lhe preocupam relacionados com “elementos de banheiro” no país, sobretudo as privadas. “As pessoas estão usando as privadas 10 vezes, 15 vezes, em lugar de uma só vez”, desperdiçando muita água, e o líder do último superpoder mundial indicou que a agência federal de regulação ambiental está “indagando” sobre este assunto “por sugestão minha”.

Sobre o tema

Enquanto furacão Dorian provoca caos, Trump não ajuda e adultera dados em mapa

Não se sabe se esta obsessão é resultado que sua Casa Branca supostamente rechaçou no ano passado uma oferta do Museu Guggenheim de uma privada de ouro sólido de 18 quilates – obra de arte de Maurizio Cattelan chamada “América” – para instalar na residência presidencial. 

A obscenidade – inclusive as guerras e as intervenções – é por enquanto  política oficial.

*David Brooks é correspondente de La Jornada em Nova York

**La Jornada, especial para Diálogos do Sul — Direitos reservados.

***Tradução: Beatriz Cannabrava

Veja também


As opiniões expressas neste artigo não refletem, necessariamente, a opinião da Diálogos do Sul do Global.

David Brooks Correspondente do La Jornada nos EUA desde 1992, é autor de vários trabalhos acadêmicos e em 1988 fundou o Programa Diálogos México-EUA, que promoveu um intercâmbio bilateral entre setores sociais nacionais desses países sobre integração econômica. Foi também pesquisador sênior e membro fundador do Centro Latino-americano de Estudos Estratégicos (CLEE), na Cidade do México.

LEIA tAMBÉM

Cidades “santuário” para imigrantes se preparam para barrar ofensivas de Trump
Cidades “santuário” para imigrantes se preparam para barrar ofensivas de Trump
Putin Mais do que trégua, precisamos de uma paz duradoura (1)
Putin: Mais do que trégua, precisamos de uma paz duradoura
Ucrânia teria prometido US$ 100 mil e passaporte europeu a autor de atentado na Rússia
Ucrânia teria prometido US$ 100 mil e passaporte europeu a autor de atentado na Rússia
A esperança das crianças em Gaza A guerra tirou tudo de nós, mas nunca vai tirar nosso sonho
A esperança das crianças em Gaza: "A guerra tirou tudo de nós, mas nunca vai tirar nosso sonho"